traditonal chinese medicine in the eyes of westerners（在西方人的心目中，中药）.doc

traditonal chinese medicine in the eyes of westerners（在西方人的心目中，中药） 在西方人的心目中，中药 “高科技”西医和现代医疗是一方面，针灸、艾灸、Tuina和草药等。这两种医疗方法导致了许多关于中医效率的激烈讨论，以及两者之间的差异。 西方国家越来越多地接受中医药，特别注重中药的研究，特别是草药的制备，以及更为传统的针灸按摩，近年来在西方人中越来越受欢迎。相比之下，越来越多的中国人喜欢去提供西医治疗的医院。他们中的许多人选择服用西方药片而不是草药，因为他们不能忍受烹饪草药的味道，他们认为治疗方法太慢了。 中西医有根本的区别。西医侧重于治疗症状出现的区域，而中医则注重平衡整个身体以恢复和保持良好的健康。中医学的基本理论是建立在“尹洋”平衡原理的基础上。根据这个理论，任何事物都有两个相反但相辅相成的方面。“阴”与“黑”、“阴”、“静”（负）、“杨”联系在一起，即“明”、“阳”、“积极”。平衡的身体达到和谐，这反过来又赋予了战胜疾病的力量。 在治疗疾病时，中医首先要考虑一系列症状来区分与疾病相关的症状，然后才能制定治疗方案。中医一般以慢性病和疾病防治为主，中医、营养、生活方式建议、针灸、Tuina是中医的主要治疗手段。相比之下，西方内科学可能寻找病原体（细菌、病毒和真菌）来消除其强度是急性和紧急疾病的干预。 中医语言是从中国古代哲学和日常生活中使用的语言。草药和配方的功能也用这些术语来描述。中医辨证以八项原则为基础，以确定病因，分析病情。此外，五行学说和脏腑理论更加抽象和哲学。 它们为疾病的关系和发展提供了一个有趣的视角。 中医的主要诊断工具如下： 1。八项原则：这些原则渗透并成为所有诊断的基础。 外部/内部·热/冷 过量/缺乏·阴/ Yang 2。六淫外邪 ·风·热·寒·湿·燥·夏热 三.方法收集线索诊断疾病 ·检查-观察 ·听和闻——例如辨别声音（咳嗽的种类、声音的质量和力量等）和气味。 ·询问——从病人那里获得疾病的情况、历史和其他有用的事实。 ·触诊–感觉脉冲和触摸的部位。 4。收集到的信息进行分析： ·之间的冲突，正气和邪气 ·在脏腑器官系统的参与 ·自然的力量与正气。 ·严重或病程 西医专家对中医与西医的区别作了很好的总结，下面是对中西医区别的评述。 “见过那两幅剪影相互注视的画吗？”一瞬间你看到两张脸，下一刻，那是一个花瓶。很明显，这仅仅是你的感知或你的大脑连接视觉线索的方式。 这是西医与中医的区别。诊断同一乳房肿块的病人，西医会看到囊肿、病变、子宫肌瘤或癌症，而中医则会看到气滞、血瘀或痰浊。西方医生将通过对硬化组织的活组织检查来证明诊断。中医医生会在桡动脉脉搏，可能觉得“弦”或“很难”，像吉他弦一样跳来跳去的在你的手指（而不是一个正常的脉搏，感觉柔软和流动），观察舌的颜色和形状（寻找紫特别是黄色的厚涂层）。此外，中医医生也会寻找其他的症状，这些症状可能与西医的诊断无关，如胸闷、腹胀、易怒和头痛。 这些症状可使中医师建立并确认“气、血、痰瘀阻”的诊断。因此，中医和WC以相同的症状和体征面对同一个病人时，其信息的表达方式是不同的。 一个概念，对科学的理解，科学世界继续难以接受的核心是一个内在的物质，中国人称之为“气”（发音为“慈”，有时拼“气”）。然而，欧美地区“气”的一个平行概念可以说是生物电能。你不能在显微镜下观察它，也不能用任何科学仪器检测它，也不能把它从基底上分离出来。中医的基本哲学之一是宇宙万物都可以用阴或杨来描述。阴和杨的汉字字面意思是山的向阳面和山的阴暗面。阴代表宇宙中的女性气质，而杨则是男性的特质。当这个概念被应用于一般的中西医比较时，西医被认为是作用于身体的阴，即身体的实际细胞和化学物质。相比之下，中医药工作更多的精力让这些细胞。 虽然西医和中医学是以不同的理论体系为基础的，但越来越多的外国人接受中医，对学习中医的艺术感兴趣。他们认为针灸和中草药对某些疾病是有效的，尽管其从业者的要求并不广泛。然而，有外国人不相信甚至拒绝中医。他们的批评可以归纳为三个关键问题：一个古老的科学语言，研究缺乏双盲、安慰剂对照的研究，缺乏对现代科学的解释它是如何工作的。 虽然从西医的观点来看，中医学在被广泛接受之前还有很长的路要走，但我们继承了一套已经惠及全世界许多人的既定体系。我们需要进一步发展中医药的信誉，使它能够经得起批评，继续发展和服务人类2000年！ 5※字和expression_r 针刺联合国/ V针刺疗法 艾灸，艾灸 症状症状 综合征，症候群，综合征；（中医）证型 慢性的。慢性的 急性的。[医]急性的；敏锐的 营养营养，营养学 病原体病原体 真菌，真菌；（复数）真菌或真菌 致病的。致病的，病原的 触诊，触诊 加重，使恶化，加重 心理的。心理（上）的，心理