绿色壅壁-绿色挡土墙翻译.doc

02（P1） 有关绿色挡土墙运动 从当今的地球现状来看，巴西·亚马逊流域，人们通过放火烧地导致热带植被的生态系统破坏，或者汽车等化石燃料的过度使用导致大气污染以及臭氧层破坏。另一方面，在日本，伴随着住宅建设以及东南亚地区的热带植被的破坏、大气污染、都市人口过度密集等诸多社会问题，犯罪率也在增加。至此，人口的增加和都市化的加快，再加上人类文明过快发展等因素，这些全部都是人类自身活动所带来的后果。 要解决这些问题，除了提升人类的文化意识，别无它法。为了提升人类的文化意识，关键是要加强教育力度；另外，城市空间还有生活空间的维护和整治也十分重要。从欧美国家的整治来看，道路非常宽敞并设有绿化设施、建筑物之间留有适度的空间，体现出城市的美感，这就是一种绿色生活的体现。人们的心灵得到了滋养，这才是人类应该居住的生活环境。 “从一个人穿着和吃饭可以看出一个人的礼仪修养。”这个谚语同样体现在我们的生活环境中，对于文化的礼节性的认知，从而产生文化意识，同时关心政治时事，人类才能得到全面健康的发展。 为此，将绿化我们身边的道路作为提升我们文化意识的第一步。建造道路、河流、建筑物周围的绿色挡土墙，这就是绿色挡土墙运动。 03（P2） 在将这个绿色挡土墙运动的效果详细的展示给大家的这一过程的同时，也能看到最初的道路经过绿化后同自然相调和最终形成的一条条街道。于是人们像蜘撒网那样，开始注意到电线和电线杆。现在，政府有计划将电线埋入地下，国民的回应有些迫不及待。如现在推进电线地下化，街道会变得更加美观，国民的视野会更加宽阔，人行横道更加宽敞，巷道更加整洁。著名的资本论作家卡尔·马克思曾说过一句很有名的话“存在决定意识”。美丽的街道，富有温情的都市在潜移默化中改变着人们的意识。 这样一个小小的绿色挡土墙运动就能带给人们健全的思想，舒适的生活空间和都市空间。因此，在21世纪里我们国民联手开始建造我们的建筑事业吧！ 目录 1.施工案例和施工说明 2.设计篇 绿色挡土墙和无填充砌筑绿色砌块的不同点 绿色砌块的形状尺寸 排水设备 伸缩缝和顶部处理 3.稳定计算篇 4.房屋建造认定砌块篇 认定条件 实物实验 5.施工篇 基础砌块施工 施工顺序以及方法 角部施工 6.种植篇 护根材料 适应于绿色挡土墙的树木 7.工程定额篇 04（P3） 1.施工案例和施工方法说明 绿色挡土墙施工方法 图1-1 填充用现浇混凝土11 底板排水孔14 砌块内回填土16 前侧壁3 侧壁4 底板2 绿色棚1 相邻衔接砌块的接合缝10 砌块安装孔19 受力钢筋12 6模具固定孔 8锁定突起 7支撑梁 6模具固定孔 8锁定突起 13现浇混凝土用模具 9主钢筋 土木工程用排水材 15后壁通水孔 5后壁 17纵向排水或砌块侧面回填 土木工程用排水材 1）绿色砌块如图1-1，是由摆放在一起的柱状物组合而成，这些柱状物的主体由混凝土浇筑而成，砌块同混凝土合为一体。再加上基础和顶端的混凝土（如图1-3）连接形成的格子构造，又称砂浆砌筑。和凭靠式挡土墙相同构造（建设大臣认定时，通过实验确认效果）以下标准的挡土墙高3.00mm以上也可使用。 道路建筑（挡土墙·管道·临时结构工程指引）社团法人 日本道路协会 建设省制定（土木工程结构标准设计2）挡土墙 社团法人 全日本建设技术协会 设计要领 日本道路公团 建筑基本法以及同施工命令一起的宅地建造法规 2）泥土压力作用于后壁5，从侧壁4通过支压梁7，传递到填充用现浇混凝土11。为了确认这个承重传导，建设省建筑研究所进行了实验。这个方法，由绿色砌块II型砖石堆积而成（3列*3段），仅中间的一个绿色砌块，集中负重达54T方可将其破坏。这就是上述的承重传导。 3）根据前面的侧壁3，侧壁4，支压架7，以及锁定突起8的作用，将填充用现浇混凝土11和砌块一体化。并且，将填充用现浇混凝土内加入钢筋，成为钢筋混泥土凭靠的挡土墙，土压以及防震能力，也由建设省建筑研究所通过实验进行了确认。 4）根据上述三个项目，填充用现浇混凝土支柱可以根据以往的填充用现浇混凝土的理论，通过计算得出结果。 05（P4） 5）本施工方法，在距地面高度未满3.00m以上的填充用现浇混凝土部分无需加入钢筋。（无筋凭靠挡土墙） 6）挡土墙距地面高度在3.00m以上的填充用现浇混凝土部分需要加入钢筋。（钢筋凭靠防土墙的配筋请参考P21的内容） 7）[绿色挡土墙]按照上述1~6的内容，基本上可适用与各种各样的施工方法。这个施工方法的实例已记载。 8）挡土墙适用高度 施工方法 挡土墙高度 砌筑式无钢筋混凝土绿色挡土墙 钢筋混凝土绿色挡土墙 扶壁式钢筋混凝土绿色挡土墙 锚式钢筋混凝土绿色挡土墙 9）也有防止杂草的特殊护根材料。 ①凭靠式挡土墙施工法 图1-2 顶端砌块 顶端混凝土 挡土墙距离地面高度H 基础 挡水混凝土