销售确认.docVIP

销售确认书 SALES CONFIRMATION 卖方SELLER: LianJiangShi is eagle electric appliance co., LTD Addess:China guangdong LianJiangShi LianJiangShi YanJiangLu jiuzhou river development zone no. 3 Tel: 86 0579 Fax:86 0759 6633778 编号NO.: 12345 日期DATE: December 1, 2013 地点SIGNED IN: Guangzhou, China 买方 BUYER: Pavilion Kuala Lumpur Addess:Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: +(603) 7491 8622 Fax: +(603) 5635 8630 买卖双方同意以下条款达成交易： This contract is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below. 1. Name of Commodity and Specications,Quantity,Unit Price Trade Terms and Total Value: 品名及规格 Commodity Specification 数量 Quantity 单价及价格条款 Unit Price Trade Terms 金额 Amount CIF KUALA LUMPUR PORT Straight body luxury rice cooker (ZY-zg) 3450 cartons,1 piece a carton,3450 pieces in all 3.8k per piece, 31.4*31.4*32.2cm per piece 3450PCS USD9.21 per piece CIF Kuala Lumpur USD 31774.50 Total: 3450 PCS USD 31774.50 允许 With Partial shipment is allowed. Transshipment is not allowed. More or less of shipment allowed at the seller’s option. 2. 总值 Total Value USD EIGHT THOUSAND ONE HUNDRED AND TWENTY ONLY. 3.成交价格贸易术语Clinch a deal the price terms ? FOB CFR CIF 4. 包装 Packing To be packed in new carton (s) suitable for long distance ocean transportation and well protected against dampness, moisture and rust . The seller shall be liable for any damage to the goods on account of improper packing and for any rust damage attributable to inadequate or improper protective measures taken by the seller, and in such case or cases any and all losses and/or expenses incurred in consequence thereof shall be borne by the seller. 用适合于长途海洋运输和防湿、防潮防震、防锈。销售者应当承担任何损害货物的包装不当和任何铁锈损害归因于不足或由卖方采取防护措施不当,在这样的情况任何损失或费用的后果应由卖方负担。 . 唛头 Shipping Marks Pavilion Kuala Lumpur 3211004108 Kuala Lumpur, Malaysia NO.1/3450 6. 装运港及目的地 Port of Loading Destination From : Huangpu Port, China To : Kuala Lumpur,