您在退休时的权利-australianhumanrightscommission.pdf

您在退休时 的权利 晚年决策 和应得权益 指南 澳大利亚人权委员会 (Australian Human Rights Commission) 鼓励传播和交流本出版物中所 提供的信息。 本出版物中的所有材料是根据 (署名 – 知识共享 3.0 澳大利亚协议) (Creative Commons Attribution 3.0 Australia) 提供的，以下除外： • 澳大利亚人权委员会 (Australian Human Rights Commission) 标志 • 照片和图像 • 由第三方提供的任何内容或材料。 相关许可条件的详情请参阅“知识共享” (Creative Commons) 网站，该网站上还载有 CC BY 3.0 AU 许可证的完整法规。 署名 从本出版物获得的材料应注明来自澳大利亚人权委员会 (Australian Human Rights Commission)，具有以下版权声明： © Australian Human Rights Commission 2014. 您在退休时的权利: 晚年决策和应得权益指南 ISBN 978-1-921449-44-4 报告编制 本出版物由 Mala Wadhera 在 Fabienne Baldan、Adriana Siddle 和 Jacqueline Au 的协助下起 草。 鸣谢 Australian Human Rights Commission 感谢为本出版物的编制提供协助的众多政府部门、 法定管理机构、NGO 和个人。 本出版物的电子版可见于 Australian Human Rights Commission 网站： .au/publications/your-rights-retirement 如需有关 Australian Human Rights Commission 的详细信息，请浏览网站 .au 或发送电子邮件至 communications@.au 您也可以写信到：Communications Team, Australian Human Rights Commission, GPO Box 5218 Sydney NSW 2001 卡通插图 Fiona Katauskas 设计与排版 Dancingirl Designs 摄影 Fabienne Baldan 印刷 Paragon Printers Australasia 前言 Susan Ryan AO Age Discrimination Commissioner 2013 年 7 月 Australian Human Rights Commission 当我意识到弄清退休生活中的各种服务、支持和决定有多么复杂时，就萌生了出版这 本手册的想法。 退休绝对需要仔细规划，并清楚了解可以获得的各种选择。 对于很多人来说，了解从何开始以及规划哪些内容并非易事。收入补助、医疗保健和 养老照顾、老年卡、财务规划、退休公积金、住房和房租补贴，这些只是其中一小部 分。而要了解每一个不同方面的信息，您都必须联系不同的政府部门或其他服务。 «您在退休时的权利:» 在一本手册内为您提供了大量信息。其宗旨是引导和提醒您考 虑将来应该做出或规划的各种决定。鼓励您规划自己的退休经济事务，以避免出现意 外困难。书中提供了关于培养互联网技能的信息以及如何避免遭遇骗局的诀窍。 我希望这本手册能够成为您的一站式参考指南，您可以找到各种服务的电话号码和联 系详情。 这本手册并不是任何主题的权威资料。与此相反，这只是一个起点。我希望您能浏览 其中内容，最好从头到尾细读一遍。我可以保证，您会了解到新的服务、处理方法和 流程。 天佑澳大利亚，有这么多为老年人提供的服务和支持。正