左传引谚探微-国立清华大学.PDF

主題論文 《左傳》引諺探微15-43 《》 ＊ 左氏之文 雄博恣肆 百代師法 立意謀篇 裁章佈局 其術多方 而繁稱博引 居 ， ， 。 ， ， ， ， 功厥偉 或引 詩 書 易 禮 或引 夏訓 周志 或引箴銘 。 《 》 、 《 》 、 《 》 、 《 》 ， 《 》 、 《 》 ， 、 史佚 周任 或引君子 仲尼 或引謠諺 或引古人之言 或引時賢讜論 不不不一一一而而而足足足 洋洋洋 、 ， 、 ， ， ， ，， ，，， 洋灑灑 引用耆賢重言或前賢文辭 乃訴諸權威或大眾的修辭法 對於詞令的說服力與議 。 ， ， 論的卓越性 都有助益 ， 。 左傳 中的諺語 針對性不似歌謠明顯 往往語南意北 聲東擊西 耐人尋味 除 《 》 ， ， ， ， 。 此之外 諺語在 左傳 中亦作為預示伏筆 微言側筆 政治預言等 不但是謀篇佈局 ， 《 》 、 、 ， 、 沉吟鋪辭的一種修辭技巧 也是一種耆賢 重言 一種印證公理的 成辭 ， 「 」 ， 「 」 。 左氏身為國史 解經與經世資鑑自是其歷史使命 故本 春秋 之旨 善名必書 惡 ， ， 《 》 ， ， 名不滅 藉 詩 曰 書 曰 君子曰 諺曰 古人有言曰 等 。 「《 》 」 、 「《 》 」 、 「 」 、 「 」 、 「 」 ， 闡明其史論 寄託其歷史資鑒 以期達到勸善懲惡 教化後世的目的 本文即本此旨趣發 ， ， 、 。 微 嘗試領略左氏為 春秋 經作傳的苦心孤詣 ， 《 》 。 關鍵詞：《左傳》、左氏、引用、 諺語、 旨趣、 微辭 投稿日期 ：2008年4月7 日 2008年7月10 日修改完畢 2008年7月30 日通過採用 報 學 會 社 文 人 ， ， ＊簡翠貞 國立新竹教育大學語文學系兼任教授 E-mail: tsj en@mail.nhcue.edu.tw ， ， 15 人文社會-2.indd 15 10/3/2008 9:42:15 AM 主題論文 、 1 左氏之文 雄博恣肆 前賢多有評述 范寧 穀梁傳集解 序 稱其 豔而富