- 1、本文档共40页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
100篇英汉汉英翻译段落练习
1Lexicography
Lexicography provides at its best a joyful sense of busyness with language2) One is immersed in the details of language as in no other field. 3) Sometimes the details are so overwhelming and endless they sap the spirit and depress the mind4) Often at the end of a hard day’s work one realizes with dismay that the meager stack of finished work one has accomplished has an immeasurably slight impact on the work as a whole 5) As I hope the readers of this work will come to understand dictionaries do not sprint into being 6)People must plan them collect information and write them.7 )Writing takes time and it is often frustrating and even infuriating.8 )No other form of writing is at once so quixotic and so intensely practical.9) Dictionary making does not require brilliance or originality of mind.10) It does require high intelligence mastery of the craft and dedication to hard work.11) If one has produced a dictionary one has the satisfaction of having produced a work of enduring value.
2.Pollution
1) Pollution is a problem because man in an increasingly populated and industrialized world is upsetting the environment in which he lives.2) Many scientists maintain that one of man’s greatest errors has been to equate growth with advancement. 3) Now “growth” industries are being looked on with suspicion in case their side effects damage the environment and disrupt the relationship of different forms of life.4) The growing population makes increasing demands on the world’s fixed supply of air water and land.5) This rise in population is accompanied by the desire of more and more people for a better standard of living, in an ever increasing amount of waste material to be disposed of.6) The problem has been causing increasing concern to living things and their environment.7) Many believe that man is not solving these problems quickly enough and that his selfish pursuit of possessions takes him past the point of no return before he fully appreciates the damage.
您可能关注的文档
- 金山区学生科普展教中心 - 上海市金山区教育局.doc
- 金融市场学(第三版)课后答案 郑振龙 张亦春.doc
- 金燕达观2010东莞皇庭地产石龙纯别墅广告思考.ppt
- 金融投资理财大讲堂——财务自由之路.ppt
- 金融理财师培训学习心得.doc
- 鉴定书格式.doc
- 金辉·枫尚梦幻城堡迪斯尼游乐园活动方案.ppt
- 钆硅锗确有巨磁热效应.doc
- 钛及钛合金的防腐应用.doc
- 针灸治疗常见急症.ppt
- 江苏省南京玄武区十三中学集团科利华2024届初中历史毕业考试模拟冲刺卷.pdf
- 必威体育精装版国家开放大学电大《成本会计》机考终结性5套真题题库及答案6.pdf
- 新教材高考政治微专题专练47(含解析) .pdf
- 汉语言专科《中国当代文学》期末考试试题及答案】.pdf
- 正定县冀教版四年级上册期末考试数学试卷(含答案解析) .pdf
- 必威体育精装版国家开放大学电大本科《机械CAD-CAM》形考任务1试题及答案(试卷号.pdf
- 核酸检测考核试题和答案大全 .pdf
- 新版药品GCP考试及答案86分.pdf
- 新北师大版八年级数学下册期末测试卷及答案【精选】 .pdf
- 机械制造工艺学试题及答案(四套全).pdf
文档评论(0)