英语语法比较结构.ppt

几组由 “more than ；more … than” 和“no / not ＋ 比较级” 等构成的惯用句式及其含义。 more than 其含义为: “不仅是， 非常， 十分”等， 用法和意义较多。 more …than 其含义可以是: “与其说……不如说， 不是……而是” What we are doing today is more than donating some money.今天我们所做的不只是捐一些钱。 Their action was more than justified. 他们的行动是完全有理由的。 He is more brave than wise. 他有勇无谋。 The book seems to be more a dictionary than a grammer. 这本书看起来与其说是一本语法书，不如说是一本词典。 ;no more than 强调少，意为“只有，不过，仅仅 not more than 客观叙述，意为“不超过” He has no more than five dollars on him. 他身上仅有5美元。（强调少） He has not more than five dollars on him. 他身上带的钱不超过5美元。（强调数额少于5美元） ;no more … than含有消极否定的意思，可译为“A与B都不…，不… 也不” not more … than 含有积极、肯定的意思，表示程度上的差异。 He is no more diligent than you. 他不勤奋，你也不勤奋。（两人都不勤奋） He is not more diligent than you. 他没有像你那样勤奋。（两人都勤奋，但你更勤奋）;no less than = as much as 意为：“竟有…之多，多达”强调多 not less than 意为“不少于，至少”，可观地描述 no less … than 前后均为肯定，含有惊奇的感情色彩。可译为：“是…是， 正是， 和 … 一样, 多达，应有…之多” His son has read no less than 50 English books. 他的儿子竟然读了50本英文书。（强调多） His son has read not less than 50 English books.他的儿子读了不少于50本英文书。（不强调多或少） The middle-aged man was no less a person than the new minister. 这位中年人正是新来的部长。 Her voice is no less sweet than it used to be. 她的歌声和以前一样甜美。 ;something of a(n)…是现代英语中的一种特殊表达法，其意义相当于程度状语，表示“在某种意义(或程度)上”，“有一点……”之意，用在肯定的陈述句中。例如： ①She is somothing of an artist。 她有几分艺术家的味道。 ②The soldier found himself something of a hero when he returned to his village． 这个士兵回到村子时，觉得自己在农民心目中有点像英雄。 在现代英语中，与something of a(n)…”结构的功能雷同的表达法还有如下这些：;;2、nothing of a(n)…表示“毫无，一点也不”： She is nothing of musician． 她一点也不懂音乐。 3、little (a little) of a(n)…表示“几乎没有……(才能)(有点……(才能))几乎不是……(有点是……)”： ①The old woman is IitfIe of a scholar． 那老太婆没有什么文化。 ②She is a little 0f a singer． 她有点歌唱家的才能。;4、much of a(n)…表示“了不起的……，称得上……的”，常用在否定句疑问句中： ①That American is not much of a linguist． 那位美国人不是一个很好的语言学家。 ②How much of a poet is he?(=To what degree is he poet．) 他诗人才气如何? ③Is she much of