英语谚语学习检查.ppt

英语谚语学习 Where there is a will,  there is a way. 铭记在心：每一天都是一年中最好的日子。 Where there is a will,  there is a way. 有志者，事竟成。 Nothing is too difficult, if you put your heart into it. 世上无难事， 只怕有心人。 All things in their being are good for something. 天生我才必有用。 A word once spoken cannot be taken back even by a team of four horses. 一言既出， 驷马难追。 One tree does not make a forest. 独木不成林。 Barking dogs dont bite. 吠狗不咬人。 What is done by night appears by day. 若要人不知， 除非已莫为。 A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 Strike the iron while it is hot. 趁热打铁。 It takes two to make a quarrel. 一个巴掌拍不响。 When shepherds quarrel,the wolf has a winning game.[?ep?d] 牧羊人 鹬蚌相争，渔翁得利。 (yù bàng ) Time is money. 时间就是金钱。 Better an egg today than a hen tomorrow. 今日一只蛋，胜过明天一只鸡。 Man proposes, God disposes. 谋事在人，成事在天。 dispose（安排，解决） Sweep before your own door. 正人先正已。 One careless move may lose the whole game. 一步不慎，满盘皆输。 A watched pot never boils. 心急喝不了热粥。 Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分。 flock（聚集） More haste, less speed.haste（仓促） 欲速则不达。 haste（仓促） No pains, no gains. 不劳无获。 （没有耕耘就没有收获。） Nothing ventured, nothing gained. 不入虎穴， 焉得虎子。 Once bitten, twice shy. 一朝被蛇咬， 十年怕草绳。 Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。 Pride hurts, modesty benefits. 满招损，谦受益。 Who keeps company with the wolf will learn to howl. 近墨者黑。 howl(嚎叫） Constant dropping wears away a stone. 滴水穿石。 wear（磨损） You cant judge a tree by its bark.（树皮） 人不可貌相。 bark（树皮） Man struggles upwards; water flows downwards. 人往高处走，水往低处流。 One for all, all for one. 我为人人，人人为我。 Sharp tools make good work. 工欲善其事，必先利其器。 Let bygones be bygones. 既往不咎。 Laugh and grow fat. 心宽体胖。pán An apple a day keeps the doctor away. 一日一苹果，医生远离我。 The world is but a little place, after all. 人生何处不相逢 海内存知己 天涯若比邻 天涯原咫尺，何处不相逢。 Dont trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没有来找你，不要去找麻烦。 If winter comes, can spring be far behind？ 冬天来了，春天还会远吗？ Blood is thicker than water. 血浓于水。 No common goal, no common cause to cooperate. 道不同，不相为谋。 You can learn from e