日本动漫体育电影文化审视.pdf

文学与文化研究 日本动漫体育电影 的文化审视 刘贺娟 北京体育大学 摘【 要 】 体育题材作品在 日本动漫作品中占据 了很大比重，日本人是怎样用动漫的形式诠释体育， 透过动漫体育电影这个窗口可以看 出日本民族的文化特征。于是 ，就有 了日本动漫体育电影话题的产生 ， 本文将 以日本动漫体育电影为文本，分析 日本动漫体育电影的叙事结构，并透视动漫体育电影 中折射的 民族文化性格 。 关【键词】 日本文化 动漫电影 动漫文化 鲁迅先生在弘文学院就读时 ，从热心于柔道 夫棒球》 (岛本和彦，棒球)、 ((KATSU)) (安达 运动从而感受到了日本 民族精神 中存在的韧性和 充 ，拳击)等等 ，这些体育漫画有 的被制作成 了 认真的精神，④可见理解一个 民族的方式有很多， 剧场版的动漫 电影 ，如 《网球王子》和 《灌篮高 体育就是其 中之一 。被赋予了艺术形式 的动漫体 手》，还有的被制作成了真人版的电影，如 《棒球 育电影也可 以打开一扇理解 民族 的窗 口。电影 以 英豪》、 《我爱芳邻》、 《功夫棒球》等等。在根据 艺术的方式，提供 了大屏幕式呈现体育世界中动 漫画改编 的真人版电影 中，也应用 了大量动漫手 作 、戏剧与角色的机会 ，而动漫几乎充满了 日本 段。所 以，本文将涉及体育题材的漫画、剧场版电 的每一个角落，在 日本有较长的发展历史和广泛 影和真人版电影都划归动漫体育电影的范畴之 中。 的社会影响，已经形成 了动漫文化和动漫产业 ， 成为 日本文化的直接表征 ，动漫是 日本二十世纪 给予世界的最大贡献 ，动漫也可被视为解读 日本 通过对 日本动漫体育 电影的文本解读 ，可 以 民族 的一个很好的切入 口。日本的动漫体育电影 发现其惊人相似的叙事结构 ：怀有梦想 、具有天 中，有许多是从漫画转化而来的，在动漫电影制 赋的主人公 ；体育加爱情 的叙事模式突出了动漫 作之前，已经有了深厚的群众基础，其中较有知 电影的青春气息； 日本动漫体育电影还具有极强 名度 的作品、作者及其表现的体育运动有： 《足 的专业性 ，抛开剧中情节设置可以被看作是一部 球小将》 (高桥阳一，足球)、 《棒球英豪》 (安 很好的运动专业教科书视频版 。以上几个方面共 达充 ，棒球)、 《灌篮高手》 (井上雄彦 ，篮球)、 同构成 了日本动漫体育电影中的体育世界 。 《头文字 D》 (重野秀一 ，赛车)、 《网球王子》 (一)具有超级运动天赋并且刻苦努力 的主人 (许斐刚，网球)、 《我爱芳邻》 (安达充，跳 公设置 水)、 《奈绪子》 (坂 田信弘编剧 、中原裕绘画， 动漫为我们营造 的是虚拟的世界，可是出现 长跑)、 《好球双物语》 (安达充 ，棒球)、 《功 在这个世界中的人物都和现实生活中的人物相呼 120 日本研究．2010年第1期 日本动漫体育电影 的文化审视 应 ，他们有 自己的档案 ：就读 的学校 、血型 、身 中存在 的共有缺点 ，或刚愎 自用 、或性格 自闭， 高、生 日、最喜爱的物品等等，人性化的设计为 或者是具有某些不好的生活习惯 。但是他们身上 动漫人物 日后走 向大众打下了坚实的基础。 具有的积极进取精神是符合主流价值观的，他们 日本动漫体育 电影 中的体育世界几乎囊括 了 需要一个契机作为催化剂来使他们实现梦想 的机 现实 中的所有运动项 目，其 中的主人公又往往是 会得以实现 ，这个契机就是他们在人生 的过程 中 具有体育运动 的天赋 ，他们是生活 中的平常人 ， 遇到的挫折 。以几部经典 的 日本体育动画 电影为 怀有生活的梦想 ，可是经过不懈 的