第4期 论李杨爱情张力性品格.pdf

第9卷第2期 柳州职业技术学院学报 V01．9No．2 2009年6月 JOURNALOFLIUZHOUVOCATIONAL＆TECHNICALCOLLEGE Jun．2009 [语言文学研究] 论 “李杨爱情张力性品格 张勇敢 (兰州大学文学院，甘肃兰州730000) 摘要：中国古代文人酷爱历史题材。藉之表达心中悲喜。 “李杨爱情”以巨大的张力性品格被历代文 人咏叹，其蕴舍的中国古典爱情意蕴和演绎“李杨爱情”的《长恨歌》《梧桐雨》《长生殿》主题纷纭现 象很值得关注。 关键词i李隆基；杨玉环；长恨歌；梧桐雨；长生殿；张力性 中图分类号：1206．2 文献标志码：A “李杨爱情”系指唐明皇李隆基和杨贵妃杨玉 生活。假若以李隆基、杨玉环居于统治地位而排 环的爱情故事，在漫长历史长河中，它汲取历史 除他们作为文学中爱情表现对象的权利，这将陷 资料和民间传说，从政治领域走进了文学圣殿。 入狭隘的“庸俗主义”视野。倘若以“历史真实” 唐祚以降，历代佳作迭出，显示出这一题材的巨 衡量文学作品。则文学就只能是对生活的记载和 大魅力。又藉“李杨爱情”而闻名古今的《长恨 描摹。 歌》《梧桐雨》《长生殿》诸作，其主题意蕴丰 从“符号学”角度看。作为“底本”的“李 富，诸学者见仁见智，构筑这一繁荣的学术空间， 杨爱情”被不同历史时期的文人采取不同的艺术 此皆是“李杨爱情”张力性品格。本文将以“李 形式以表达不同思想感情。自居易、白仆和洪舁 杨爱情”统筹《长恨歌》《梧桐雨》《长生殿》 以诗、杂剧和传奇等艺术手段使“底本”产生了 诸作。探析“李杨爱情”的巨大张力。 巨大的“能指优势”．遂使后人面对同一作品时产 生更多的“所指”内容。不同艺术家从“李杨爱 情”所阐发的“能指优势”又必须在“底本”控 历史上的李杨因为自身不道德因素及客观造 制之下进行排列组合，这种排列组合的方式及其 成的夷狄乱华。给后人欣赏李杨爱情造成巨大的 产生的“能指优势”即为“李杨爱情”张力性品 心理障碍．更有论者以“阶级观点”否定“李杨 格之所在。 爱情”。因此，在论述“李杨爱情”张力性之前， 有必要对“李杨爱情”的“合理性”作一说明。 从文学理论角度看： “文学真实”通过文学 自历史上李、杨故事问世之后．历代文人都 形象反映“历史真实”的本质．是对“历史真实” 表现出对这一题材的浓厚兴趣。当朝便有《长恨 概括、提炼、升华，是源于“历史真实”而高于 歌》、《长恨歌传》问世， “李杨爱情”成为文坛 “历史真实”的真实。王元骧先生曾在《文学原 佳话。宋元这一题材继续扩大，诞生出《杨太真 理》中表述为“文学是作家创造的‘第二自然’， 外传》、《开元遗事》、《哭香囊》、《梧桐雨》等 这就表明从生活到文学。这当中还须经历一个由 作品。明清文士继续审视这一题材， 《彩毫记》、 作家的创造性的精神活动所造成的质变的过程”。 《惊鸿记》、 《清平调》、 《长生殿》诸作得以问 历史上的李隆基和杨玉环的存在、发生是“历史 世。因此，在时间上， “李杨爱情”贯穿唐宋元 真实”，但文学中的“李杨爱情”是以历史上的李 明清朝代，在空间上， “李杨爱情”渗透于诗词 杨生活为原型，而又可以彻底超越历史上的李杨 文曲诸体。 收稿日