伦敦-ATLAII与SOAC主席间的讨论-第一部分.PDF

伦敦－ATLAS II 与SO/AC 主席间的讨论－第一部分 ZH 伦敦－ATLAS II 与SO/AC 主席间的讨论－第一部分 2014 年6 月24 日 （星期二）07:30 至08:30 ICANN －英国，伦敦 无名人士 （男）： 2014 年6 月24 日，Balmoral 会议厅，ATLAS II ，与SO/AC 主席间的讨 论，第一部分。谢谢。 OLIVIER CRÉPIN-LEBLOND： 大家早上好。你们都睡醒了吗？还没有？好的。马上开始录像，好 吗？或许我应该站到中间去，这样我也能对准摄像机。 大家早上好。今天的会议安排在一大早，感谢大家都能到场。今天 我们与 ICANN 各部门主管人员或主要推动人员齐聚一堂，召开会 议，如果你环顾会场，就会发现在座的不仅仅有 ALAC 人员，也有 其他组织的人员。 接下来，我们是否可以播放幻灯片，向大家展示 ICANN 的各个不同 组成部分？ 这是 ICANN 多利益主体模型示意图，它显示了各个不同的组成部 分。另外，我很高兴今天能使用到激光棒。 快速概述：ICANN 理事会和各支持组织 －地址支持组织、通用名称 支持组织以及国家或地区代码域名支持组织。当然，我们也在这 里。还有某些咨询委员会－安全与稳定咨询委员会和根服务器咨询 委员会。 注：下文是一份由音频文件抄录而成的 word/文本文档。虽然抄录内容大部分准确无误，但有时可能因无 法听清段落内容和纠正语法错误而导致转录不完整或不准确。本文档旨在帮助理解原始音频文件，不应视 为权威性的会议记录。 伦敦－ATLAS II 与SO/AC 主席间的讨论－第一部分 ZH 今天我们召开会议的目的是与这些支持组织内的部分人员展开对 话。到场嘉宾有来自商业社群的 Steve DelBianco. 你可以在这里看 到，GNSO，商业社群。他将发言并与大家开展互动。如果大家对商 业社群有任何问题，都可以向他提出。 另外，稍后还有来自非营利性运营问题社群的 Rudy Vansnick 和 Cintra Sooknanan 会加入到我们的会议中来，按照这里的说法，他们 被叫做 “消费者”。稍后大家可以看到他们。我们这里有一个通用 名称支持组织的结构示意图。 实际上，我们可以切换到这个示意图上，因为今天他们两位都是来 自GNSO 。虽然不大确定，但我们很有可能会与政府咨询委员会主席 Heather Dryden 见面。如果她能到场，我们会安排和她对话的时间。 请放下一张幻灯片。再下一张。还要下一张。对，就是这张。这就 是 GNSO 的组织结构图。这是我能在我以前的一份演示文稿中找到 的唯一一张示意图。希望组织结构从那以后还没有发生变化，因为