处理电子期刊的数据以德国期刊联合目录为例.PDF

Date : 05/07/2006 处理电子期刊的元数据 ：以德国期刊联合目 录为例 乌尔里克·容格尔(Ulrike Junger) 德国连续出版物联合目录主任 柏林国立图书馆 电子邮件: ulrike.junger@sbb.spk-berlin.de Meeting: 123 Cataloguing Simultaneous Interpretation: Yes 世界图书馆与信息大会：第72 届IFLA 大会暨理事会，首尔，2006 年8 月 WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 72ND IFLA GENERAL CONFERENCE AND COUNCIL 20-24 August 2006, Seoul, Korea /IV/ifla72/index.htm 摘要 德国期刊联合目录(Zeitschriftendatenbank, 缩写为ZDB) ，是全世界最大的连 续出版物数据库之一。它拥有 120 多万种的各种类型连续性资源的记录和大约 700 万的馆藏，涵盖了德国和奥地利的4,200 个图书馆。在连续性资源方面，对 大多数德国地区图书馆系统来说 ，ZDB 记录是基本的信息源。ZDB 中的大多数 记录仍然是通过原始编目产生的。不同形式的电子资源的出现导致ZDB 要发展 一些处理元数据的新机制。下面是两个例子： z 将期刊集成商数据库的信息整合到ZDB ： „ EBSCOHost 公司为ZDB 提供题名记录和题名来源集成商库的信息。 这些信息输送到地区图书馆网络上 ，能使已经订阅某种期刊的单个 图书馆建立本地馆藏。这种方式能通过本地的电子目录为用户提供 直接访问。 z 标识电子期刊的国家许可： „ 德国研究基金会这个最主要的德国科学组织已经开始为一个名为 “ 电子资源的国家许可”的项目提供资金。在这个项目里，将根据出 版商提供的题名清单，把电子期刊过期刊物档的元数据集中整合到 ZDB。从而使这些数据在地区和本地图书馆目录中二次使用时可以 方便的获得。这种方式保证了题名记录只需被创建一次，并且获得 方式信息或馆藏记录可以自动生成。 引言 亲爱的同行们，我很高兴代表德国期刊联合目录前来参会。我要感谢 IFLA 编目组给我这个会议发言的机会。这次小组会议的主题是“编目合作：原则、项 目和出版商”。 在我的发言中 ，我首先想介绍一些关于德国期刊联合目录的基本情况（德国 期刊联合目录德语为Zeitschriftendatenbank ，德语缩写为ZDB ，在发言中我将使 用这个缩写）。然后我会谈到整合期刊集成商信息到ZDB ，以及在德国国家许可 项目框架中集中添加电子期刊过期刊物档的许可和存取信息。 2 ZDB 的一些基本情况 回顾过去，德国期刊联合目录(ZDB) 已经有30 多年的历史了，这是一段相当 成功的历史。30 年间，ZDB 从一个只有少数图书馆支撑起来的编目自动化计划 发展为已经牢固建立起来的具有巨大而可靠的数据库的国家网络。 ZDB 条目涵盖了不同类型的连续型资源，即各个时期、各个国家、各种语言 的不同物理形态（纸质、缩微胶片、电子出版物）的期刊、报纸、丛书、数据库 （连续性集成资源 ）。ZDB 的记录由题名著录和各个图书馆的馆藏信息组成。 到