第七讲 俄罗斯文学.pptVIP

第二章 第一节 二十世纪俄苏文学 引言 The 20th century was quite dynamic in Russia. There were Russian-Japanese war, three revolutions, the World War 1, the war with Finland, the World War 2, the Cold War, the collapse of the USSR and the Chechen war in the end of the century. The country was either fighting or revolting, starving or collapsing. The complicated life gave birth to the new “complicated” literature. Silver Age 白银时代 Soviet era 苏联时期 Post-Soviet era 苏联解体后 俄国文化博大精深，高山仰止。许多研究者几乎不谋而合地形成一个共通点，认为所谓的“统一的、不可分割的俄国文化”，并非只是一种文化，而应该有三种文化，即黄金时代、白银时代和青铜时代三种俄国文化。 同样源于俄罗斯深沉宽广的土地上的这三种文化，虽具有继承性和延续性，却有着不同文化群体、文化内涵、表现形式、思想、成就和影响。 因此，它们是三种全然不同的个体，并非单纯地是一种文化的三个发展阶段。 黄金时代 十九世纪中叶开始的俄国文化辉煌的黄金时代， 造就了一座以普希金、果戈里、托尔斯泰、陀斯妥耶夫斯基等伟大作家为代表的俄国文学高峰； 产生了以格林卡、穆索尔斯基、柴科夫斯基等音乐大师为首的俄国新音乐； 也使俄国芭蕾达到了它的鼎盛时期，形成了除法兰西、意大利之外的世界芭蕾第三学派——俄罗斯舞派； 并使以列宾、苏里科夫等著名画家为中坚的俄国巡回展览画派迅速崛起，左右俄国画坛达半个世纪之久。 Silver Age The beginning of the 20th century ranks as the Silver Age of Russian poetry. Well-known poets of the period include: Alexander Blok（勃洛克）, Sergei Esenin（叶赛宁）, Valery Bryusov（勃留索夫）, Konstantin Balmont（巴尔蒙特）,Igor Severyanin谢维里亚宁, Nikolay Gumilyov（古米廖夫）, Zinaida Gippius（吉皮乌斯）. The poets most often associated with the Silver Age are Anna Akhmatova（阿赫玛托娃）, Marina Tsvetaeva（茨维塔耶娃）, Osip Mandelstam（曼德尔施塔姆）and Boris Pasternak（帕斯捷尔纳克）. While the Silver Age is considered as the development of the 19th century Russian literature tradition, some avant-garde poets tried to overturn it: Velimir Khlebnikov（赫列勃尼科夫）, Aleksei Kruchenykh（克鲁乔内克） and Vladimir Mayakovsky（马雅可夫斯基）. 从普希金到契诃夫的俄国文学叫黄金时代，契诃夫以后到十月革命的苏联文学之间，存在着一个过去被忽略的时代－－白银时代。白银时代始于1890年，以诗人和哲学家明斯基的《在良心的光照下》为开始，至1917年结束。由于许多人后来移居国外，现在又称“外侨文学”、“回归文学”。 白银时代 这一文学时代始于19世纪90年代。1890年，诗人和哲学家尼·马·明斯基的《在良心的光照下》一书问世；1892年，年轻的高尔基哼唱着忧郁的生活之歌进入文学之林；同年，诗人梅列日科夫斯基的诗集《象征》发表，1893年他又推出《论现代俄罗斯文学衰落的原因与若干新流派》一书；1894—1895年，另一诗人勃留索夫编辑出版了三卷本诗集《俄国象征主义者》；蒲宁与安德列耶夫则分别于1893和1898年开始散文创作，与高尔基一起打开了现实主义的新天地……联翩出现在文坛上的这些现象，标志着一个崭新的文学时代——白银时代的到来。 最先提出“白银时代”这一概念的，是20世纪俄罗斯杰出的思想家尼·亚·别尔嘉耶夫。他同时认为，19世纪末、20世纪初俄罗斯出现的文