世界拯溺金牌拍档黄学颖吴翠华由一人梦变两人梦-体路Sportsroad.PDF

世界拯溺金牌拍檔 黃學穎 吳翠華：由一 人夢變兩人夢 【體路專訪】拯溺一詞相信很多人聽過，但當問到拯溺與救生員的分別卻不是很多人 明暸。救生員是一種職業，職責是防止水上活動的意外發生，再作出對應處理並進行 施救。而拯溺卻是一種運動，包含很多競賽項目，利用救生浮標、蛙鞋，運送假人， 賽事規模甚至有世界錦標賽，吸引全球拯溺健兒參賽。 但在香港這彈丸地去年卻出現了一對世界冠軍拯溺組合，她們名字叫黃學穎、吳翠華 （阿寶）。兩人去年9月出戰荷蘭舉行的拯溺世界錦標賽Lifesaving World Championships 2016女子組拋繩賽，以12.53秒完成奪得金牌，成為香港首對奪金拯 溺組合。 在這不普及運動中要成為世界冠軍，金牌背後包含著辛酸。拯溺除了室內泳池賽，還 會有海賽。「平時練習除了拋繩外，還要用浪板或海浪艇，每星期有2至4日要入大浪 灣或淺水灣練習。」除了訓練，還要應付正職工作。阿寶是大學生，時間較有彈性， 黃學穎之前則仍在醫院工作，每早6時便要到沙灘，看著日出練習，然後再趕回醫院上 班。 兩人參與拯溺運動逾十年，2014年開始拍檔參賽，那年也曾出戰拯溺世界錦標賽，但 當時與獎牌無緣，甚至甩手而回。「那年賽會改新制，賽道距離由12米變長為12.5米。」 不要小覷那0.5米的差距，由拋繩的圏數、力度和轉數都完全不同，把平時的訓練習慣 都徹底改變。 加上，當年黃學穎本來的拍擋因事突然不能參賽，只有數月時間才由阿寶頂上。這一 切都使她倆當年失手，甚至不能完賽。「我倆由初見面都比賽都是數月的事，默契仍 未建立，那次由於接繩甩手，那感覺就像數年間的努力，一下子就失去。」黃學穎談 起2014年參加拯溺世界錦標賽後的感覺。 那次「甩手」對阿寶打擊也大：「跟學穎拍檔前已知她很努力，突然要與她一同出戰 世界賽，就像一下子踏入別人的夢，最後更是夢碎。」當年自知做得未夠好，覺得不 能隨便闖入別人的夢想。知恥近乎勇，阿寶加倍用心練習，建立兩人默契，讓一個人 的夢成為兩個人的，才能創下今次佳績。 拯溺運動把這兩個人連在一起，她倆鍾情其多變。「一般游泳比賽就是跳落泳池，不 停地划水鬥快。拯溺比賽卻完全不同，當中包含救人的技術、海中的觀察，並要善用 不同的救生工具，這一切都使比賽的變化很大。」能讓她倆陶醉，更讓正職為物理治 療師的黃學穎願意決定放棄醫院的高薪厚職，想專注訓練。「好多人都覺得我很傻， 醫院人工高福利好都要走。但離職後我曾到過澳洲訓練兩個月，又會跟香港女子足球 隊隨隊做軍醫，人工不高但能夠接觸更多不同的運動，也有更多時間訓練。」 價值觀的取捨從來都是自身的定義，在別人眼中的不值，卻是黃學穎的至寶，用金錢 換取更多時間訓練，為香港隊創下佳績，這一切都使兩人感覺無悔，而且還想追逐更 多更高的目標，更想在香港推廣拯溺運動。 了解拯溺運動競賽項目 黃學穎小檔案： 2016 年世界拯溺錦標賽女子拋繩賽金牌 2010-2016女子海洋全能賽冠軍 2009-2016海浪板拯救賽冠軍 2013-2014, 2016沙灘奪標賽冠軍 吳翠華 （阿寶）小檔案： 2016 年世界拯溺錦標賽女子拋繩賽金牌 個人香港紀錄： 200米超級施救員賽2’42.17 100米穿蛙鞋拖帶假人賽1’05.70 文、圖：黃梓