第5章 新闻稿件的修改.ppt

思想感情错误 “黄河之水天上来”，古诗李白诗句中那瑰丽雄奇的景观，在新安江电厂大坝的泄洪中，真实地再现了。” 江水“以每秒5000立方米的流量冲出，好似千万条狂怒的巨龙，挣脱出群山和大坝年长月久的封锁，奔腾呼啸地冲向滚滚东去的长江。二三尺长的大鱼，成群地被冲出闸门，顺着飞溅的浪花，被抛向半空，再摔进下游江面。当地万余名群众怀着寻奇探胜的心情，分聚在两岸山腰上尽情观赏。据了解，这足以令人惊心动魄的人间奇迹将持续66小时。” 从文内表述前后相互矛盾中来发现差错，减少和消除差错。 从题文对照中来发现差错和消除差错。 通过查工具书来发现差错和消除差错。 通过查出处、查根据来发现差错和消除差 通过复核数据来发现毛病。 对照《中华人民共和国宪法》以及其他相关法律，运用党的方针、政策，去发现毛病，订正错误。 通过阅检稿件上有无预计性的文字，来发现差错，减少和消除差错。 运用辩证法来发现毛病。 对需要特别引起重视的事实，要查询一下：事实核对过没有？审稿手续有否完全办妥？ 从必威体育官网网址角度来检查稿件有无泄密的地方。 遇到有疑问之处，要不厌其烦地向有关编辑记者查询，以避免差错漏过关去。 通过查阅原稿来发现差错。 通过扩大知识面来发现毛病。 通过向周围同志请教，发现讹误，并加以消除 从交代不清的现象中发现毛病。 从语法结构中来发现语病，减少和消除语病 琢磨成语运用是否得当，从中发现毛病。 对某些过于前卫、过于新奇、过于特殊的文字以及有疑问的文字，要停住目光，加以思考，以利于从中发现毛病，加以订正。 按照规范要求来挑剔毛病，订正错误。 按照《简化字总表》检查稿件，看看有没有不规范的汉字。 看看标点符号是否用得准确。 阅检大样时，手持一张当天的报纸，检点一下，递增的报纸编号和年月日是否准确，版次和星期几是否对头？ 每年第一季度，特别是新年开头几天，在阅检稿样时总要增加一个检点年份的项目：是今年的，还是去年的？ 符合语法修辞要求的句子，如碰到容易产生歧义的时候，为读者考虑，也宜作适当的修改。 努力学习理论，通过提高理论水平来发现毛病 新闻稿件泄密的几种情况： 信息量过大，报道过细造成泄密 报道时机把握不当造成泄密 不注意内外有别造成泄密 各家传媒口径不一致造成泄密 三、对新闻稿件中辞章的修饰 常用的方法有： 校正、压缩、增补、 改写、分篇、综合 （一）校正 替代法 删节法 加按语法 （二）压缩 1、稿件冗长的原因 2、压缩稿件的方法 3、压缩稿件的原则 胸中要有全局； 精益求精 4、应注意的问题 防止出现求简舍意、求简舍明、求简舍活 （三）增补 对稿件中的新闻事实作必要的补充 对新闻内容作必要的资料性补充 对必威体育精装版报道的事实的前况作必要的复述 回叙 （四）改写 1、改变角度 《孩子，抬起你的头》 常见的角度改变： 工作的角度——读者关心的角度 领导的角度——群众的角度 介绍经验的角度——报道成果角度 正面报道角度——侧面报道角度 2、改变结构 3、改变体裁 信息含量较大的体裁 信息含量较小的体裁 五、分篇：化整为零 适合使用分篇方法修改的稿件： 非常重要的稿件，长而不能压缩 各部分相互独立，分开不影响全文主旨 领导的长篇重要讲话、政府某方面的长公告通常采用分篇。 六、综合：化零为整 四、修改稿件的程序 1、通读稿件，决定修改方法和方式 修改方式是指稿件由谁来改。 一般有四种方式： 编辑自己修改； 请作者与编辑一起修改； 作者自己动手修改； 请有关专家修改 2、着手修改 标准校对符号 3、改后检查 《浙江日报》高级编辑林永年 《防止报纸差错的25种办法》 （《新闻记者》2003年第8期） 五、修改稿件应注意的问题 1、注意媒介的风格特色和受众需求 2、尊重作者 人不能求全，求全天下无可用之人才；文不能求同，求同天下无可读之文章。 ——范敬宜 3、防止出现后生差错 原生差错 后生差错 4、修改通讯社电讯稿的特殊要求 A、全文采用，文前加电头“××社×地×月×日电”。 B、若不是全文采用，编辑修改时，应注意： 对通讯社的电讯稿只能删节，不能增补。前面的