国际收支平衡表-统计暨普查局.PDF

澳澳 門門 特特 別別 行行 政政 區區 政政 府府 澳澳 門門 特特 別別 行行 政政 區區 政政 府府 Governo da Região Administrativa Especial de Macau Government of Macao Special Administrative Region 澳澳 門門 金金 融融 管管 理理 局局 澳澳 門門 金金 融融 管管 理理 局局 Autoridade Monetária de Macau Monetary Authority of Macao 國國 際際 收收 支支 平平 衡衡 表表 國國 際際 收收 支支 平平 衡衡 表表 Balança de Pagamentos Balance of Payments 2006 目錄目錄 目錄目錄 序言序言 ……………………………………………………………... 2 序言序言 說明說明 說明說明 統計方法和資料來源 ………………………………………… 3 概念 …………………………………………………………… 3 符號註釋 ……………………………………………………… 5 常用縮寫 ……………………………………………………… 5 結果分析結果分析 結果分析結果分析 整體狀況 ……………………………………………………… 6 經常帳 ………………………………………………………… 7 資本及金融帳 ………………………………………………… 8 統計表統計表 統計表統計表 表一、澳門國際收支平衡表 ………………………………… 11 表二、國際收支平衡表分項: 經常帳 ……………………..… 12 表三、國際收支平衡表分項: 資本及金融帳 ……………..… 13 序言序言 序言序言 澳門是一個外向型城市，經濟和貨幣體系均存在著較大的外部導向成 份，有鑒於此，澳門金融管理局與統計暨普查局合作定期編制完整和適時 的特區國際收支平衡表，藉此增加公眾對本澳整體對外收支狀況的了解以 及為有關政策的制訂提供參考依據。 國際貨幣基金組織的 《國際收支平衡表手冊》（ 第五版）載有下列定 義：“國際收支平衡表是一種報表，它系統地記錄了在特定時期內一經濟 體與世界其他地方的各項經濟交易。大部分交易是在居民和非居民之間進 行，包括貨物、服務和收入、對世界其他地方的金融債權和債務，及轉移 項目(如禮贈) 。從會計意義上說，須要建立對銷項目以平衡單方面的交 易。” 為了讓公眾可更方便和更有系統地掌握澳門特區國際收支統計數據，現 將 2006 年的調查結果彙編出版。在此謹對支持協助是項工作進行的有關機 構致謝，並期望社會各界能對我們的工作提供更多寶貴意見，以資改進， 力求完善。 2 說明說明 說明說明 統計方法和資料來源統計方法和資料來源 統計方法和資料來源統計方法和資料來源 國際收支平衡表是根據國際貨幣基金組織在 1993 年出版的 《國際收支平衡 表手冊》 （第五版）內的概念、定義和分類的標準，再結合本地的經濟特 色和衡量資料的適用性而進行彙編的。 澳門特別行政區國際收支平衡表的資料，主要是通過