哥伦比亚合同体制.PDF

Park of Light , Medellin 哥伦比亚合同体制 Regime of Contracts in Colombia chinese/english version Ministerio de Relaciones Exteriores República de Colombia 总则 English P. 17 这是一个原则性法律, 应保障: 平等 政府应给与那些有条件提供所需产品和服务的所有人同等的机会. 因此合同商的选择首先基予 该原则. 公告 由于公众利益与国家的所有管理活动密切相关, 国民有权知晓谁, 为什么, 以及是如何做出的决 定. 哥伦比亚合同体制 English P. 16 透明度 哥伦比亚政府部门有法律义务通过公共招标的方式来选择其合同商, 只有法律明确规定的情况 下, 才可以直接采购. 依据宪法, 哥伦比亚是一个法制社会国家, 群体利益至高无上. 其宗旨是为人民服务, 推动整体繁 荣, 保障宪法规定的原则, 义务和权利. 客观的选择 合同商的选择不是任意的, 招标部门应遵守标书中规定的评分要求进行. 因此,最佳的投标方案 为达到目的, 国家公共部门须通过招聘的方式来进行采购和聘用服务. 合同的目的不外乎以合法, 是那些依据标书中规定的评判标准及其加权得分最高的方案. 和谐及有效率的方式达到国家的目的. 为此, 颁布了哥伦比亚公共招标准则. 所有合同及合同前的活动均依照该准则办理. 招标方式 English P. 17 公共招标 所谓公共招标就是政府部