概念整合的层级性与动宾结构的熟语化.PDF

概念整合的层级性与动宾结构的熟语化 、 张云秋 王馥芳 、 一 问题 的提 出 （ “ １．１ 在研究由动作动词与名词所构成的动宾结构 下文凡提 动宾 　 ” ） ： 结构 均指这类动宾结构 时我们发现 大部分动宾结构具有较强的类推 ， 。 ： 性 而有的动宾结构则类推性较差 上述两类动宾结构的用例如下 （） ， 。（ 《 》） １ 犪．我吃什么 你就跟着吃什么吧 王朔 空中小姐 。（ 《 》） 犫．其实邢老汉从来没有打过它 张贤亮 邢老汉和他的狗 。（ ） 犮．你和她曾一同唱过这首歌 同上 ， 。（ 犱．他很有兴味地倾听着 而且一杯接一杯地喝着清茶 张一 《 》） 弓 赵镢头的遗嘱 （） ， ， 。（ ） ２ 犪．长期休养 再过一个月 就该吃劳保了 同１犪 ， 。（ 《 犫．几十年中 文人中有几个人没有对旁人打过棍子 曾卓 曾 （ ）》） 卓文集 三 ， ， 。 犮．但海喜喜则不然 他总要和我唱反调 挑我的故事的毛病 （ ） 同１犫 ， ， 。（ ） 犱．他要说 对减产多的户 也不能叫喝西北风 同１犱 ［ ］，（） ［ 我们可以把上述特征概括为 熟语性 类动宾结构不具有 熟 ± １ ］，（） ［ ］， （） 语性 类动宾结构具有 熟语性 即 类动宾结构的意义整体性 ２ ２ ， ， 强 往往不能按字表意义的简单组合来理解 在运用时也大多只能整个应 ， 。 用 不能自由地援例类推 ： ［ ］ ， 通过考察我们还发现 除 熟语性 外 上述