中国文化中的家庭治疗关系.pdf

中国文化下的家庭治疗关系 中国文化下的家庭治疗关系 陈向一孟馥 刘丹 陈向一孟馥 刘丹 治疗关系 Therapeutic Relationship 心理治疗关系是心理治疗有效因素中起共同作 心理治疗关系是心理治疗有效因素中起共同作 用的因素之一。 用的因素之一。 Bordin （1979）对心理治疗关系所做的定义是： Bordin （1979）对心理治疗关系所做的定义是： 治疗关系的性质指的是医患双方对治疗目标与 治疗关系的性质指的是医患双方对治疗目标与 任务的一致同意性。后者经由情感联结的特点 任务的一致同意性。后者经由情感联结的特点 来介导和决定。 来介导和决定。 此定义包括了三方面的内容：1、对治疗任务 此定义包括了三方面的内容：1、对治疗任务 的一致同意；2 、对治疗目标的一致同意；3、 的一致同意；2 、对治疗目标的一致同意；3、 医患间人际关系的联结的程度。 医患间人际关系的联结的程度。 2007-12-07 家庭治疗关系 2 个别心理治疗中的治疗关系 Gaston （1990）提出对治疗关系可从四个维度上来加以考虑： Gaston （1990）提出对治疗关系可从四个维度上来加以考虑： 1、病人与治疗师在情感上的联结（bond）的程度； 1、病人与治疗师在情感上的联结（bond）的程度； 2、治疗师在治疗工作中能有效工作的能力； 2、治疗师在治疗工作中能有效工作的能力； 3、治疗师的投情性理解与卷入（involvement）； 3、治疗师的投情性理解与卷入（involvement）； 4、治疗师与病人在治疗的目标和任务上的一致性 4、治疗师与病人在治疗的目标和任务上的一致性 2007-12-07 家庭治疗关系 3 Bordin三因素定义的发展是： Bordin三因素定义的发展是： 它着重于此时此地，而不象精神分析那样面向过去； 它着重于此时此地，而不象精神分析那样面向过去； 它着重于医患双方的贡献，也不象Rogers那样认为只 它着重于医患双方的贡献，也不象Rogers那样认为只 是治疗师的事情； 是治疗师的事情； 它充分肯定情感上联结的重要性，同时也注重实际的治 它充分肯定情感上联结的重要性，同时也注重实际的治 疗任务和双方谈判协商订立现实的治疗性目标。 疗任务和双方谈判协商订立现实的治疗性目标。 2007-12-07 家庭治疗关系 4 近期治疗关系研究的特点 近期治疗关系研究的特点 一是在整个心理治疗过程中看治疗关系 ， 一是在整个心理治疗过程中看治疗关系 ， 非线性特点； 非线性特点； 二是要研究是否存在某些特殊的关系 二是要研究是否存在某些特殊的关系 （alliance ）对某些特殊的治疗方法或者 （alliance ）对某些特殊的治疗方法或者 特殊病人的有效性 ； 特殊病人的有效性 ； 三是对治疗关系的质性研究的重视； 三是对治疗关系的质性研究的重视； 2007-12-07 家庭治疗关系 5 什么是家庭治疗 什么是家庭治疗 家庭治疗从1950年代起在西方国家兴起，逐步 家庭治疗从1950年代起在西方国家兴起，逐步 成为一种治疗的系统（方法论，approach ）。 成为一种治疗的系统（方法论，approach ）。 此种治疗的特点是改变家庭内的相互作用过程 此种治疗的特点是改变家庭内的相互作用过程 （interaction）。常常来求治的家