俄罗斯支付行业纪行.pdf

俄罗斯印象  ‐‐‐‐‐‐‐‐支付行业记行      俄罗斯素以广袤著称，近期有机会实际参与同俄罗斯若干支付公司和银行连接的讨论， 有感而发，作文以记之。  到达当晚 一行8 人晚上到莫斯科，虽然时间已经是当地时间晚上8 点多，但因为纬度高的原因， 天还是很亮，据说夏天最短的时候每天只有2 个小时黑天，想来睡觉是个难事了。  到了酒店。    同行的美女翻译忙着安排酒店入住，我抽空对着酒店大厅的ATM 机拍了几张照，算是 对当地银行支付情况的最初了解。平时很少拍照，刚开始连闪光灯都不会关，真的惭愧。  俄罗斯的 ATM 一般有多种语言菜单，一般提供俄文，英文，德文三种，但不是每层菜单都 有翻译，因为没有国内强制的支付组织，加上当地各种电子支付公司林立，因此ATM 上第 三方代受理的菜单都有好多页，基本全部都能受理 VISA 卡，绝大部分能受理 Mastercard， 能受理银联卡的ATM 很少，基本只在地铁站和几家特定银行。    俄文菜单    英文菜单。    美女翻译搞定了房间，大家分头住下，飞机上乱上菜，晚饭只有一个三明治，中饭放在 了下午，搞的同行的顾问大姐和我都很饿，还得出来吃顿晚饭，客户的领导照顾我们，大家 都下来一起在酒店餐厅吃，当地的俄餐，忘了牌照，美女翻译点了红菜汤，都吃完了，才想 起来拍照，只剩下了红红的汤。      第一天 莫斯科和北京有4 个小时时差，刚到会起床特别早，因为莫斯科早上7 点北京时间已经 11 点了，生物钟还没调过来，我这个从来不吃早饭的人也难得可以吃几顿早饭，酒店虽然 离市中心比较远，但是是一个四星级酒店，早餐很丰盛。      吃过早餐，大家鱼贯上车，去一家俄罗斯银行，莫斯科是世界上最堵车的城市，由于是 中心放射状城市规划，基本上去哪里都得路过红场附近，差不多龟速开了一个多小时，总算 到了。    到了银行才知道，人家其实是银行加支付公司，更好，直接谈支付了，对于我这个做系 统的，真是个利好，不用谈那么多繁琐的协议了，基本听着顾问大姐用英语掰扯就行了。俄 方支付公司的人先介绍了他们的系统包括银行内部的转账系统和支付网关系统，他们只允许 我们连他们的支付网关，并且只能直接跳转到他们的付款页面，了解了俄方系统后我们又介 绍了一下我们的情况，简单收场了。出来后才知道，我和顾问大姐私下里还在争论客户是不 是肯接受俄方的模式，没想到出来以后客户完全接受。  从俄方出来，客户领导和两个同事去另外一个银行谈业务了，我们电商组几个人没事， 就由美女翻译带队，一行 5 人乘地铁到红场逛逛，我以前学了几年中国俄语，20 多年过去 了，基本上就剩下字母了，看着满目的俄语单词，除了几个最基本的，其他只能望洋兴叹， 俄罗斯人大部分不懂英语，干啥都得靠美女翻译。先找了一个咖啡厅吃了点饭。然后乘地铁， 从旅游的角度来说，莫斯科地铁绝对称得上一景。