《训诂学初稿》复习笔记.pdf

新版 《训诂学初稿》复习笔记 2015年11月29 日 第一章 绪论 一、训诂与训诂学 1.训诂学：是我国传统语言学重要组成部分之一。 2.何谓 “训诂”？ （1）训、诂，散言时，都是“解释”之意，析言才有区别； 2 （）由于散言无别，所以对语言的解释，可以单言 “诂”或单言 “训”，也可连 言为 “训诂”或 “诂训”； （3）“训”和 “诂”本身兼具动词、名词两种用法，解释词义叫 “训诂”，解释 的词义也叫 “训诂”。 浅显的说，“训诂”就是解释的意思，用易懂的语言解释难懂的语言 3.※何 “训诂学”？※ “训诂学”即是指以解释词义为研究对象的一门学科。它通过训诂实践的总结和 现存训诂资料的分析归纳，研究训诂的理论和常用的体式、方法、条例，揭示语 义系统，推求词语根源，探索语义发展的内部规律，用以指导训诂的实践。 4. “新训诂学” 20世纪40年代王力先生便提出要建立新训诂学的想法，主要目标就是让训诂学 能从历史上观察语义的变迁。 二、训诂学的任务及其目的 1.指导训诂实践，培养继承文化遗产的人才； 2.指导语文教学，提高语文教学水平； 3.辨析词义，使人们增强运用词语的准确性； 4.沟通方言，促进汉民族语的统一； 5.研究汉语词义系统和词义发展的规律，建立科学的训诂学。 三、※训诂学在语言学中的地位及其与语言学相关学科的关系※ 1.先看在语言学中的地位 现代语言学根据语言三要素分为 “语音学、词汇学、语法学”，此外还包括方言 学、语源学、修辞学、词典学等学科，其中与词汇学关系最密切的就是“训诂学” 了。传统语言学包括“文字学、训诂学、音韵学”三部分，分别就汉字的形、音、 义三方面进行研究，是一门以研究语言意义为出发点和落脚点的具有实用意义的 学问。 2.训诂学与语言学相关学科的关系 第一，与语义学的关系。训诂学与语义学的关系最密切，但不等于说训诂学就是 自强不息 1 厚德载物 新版 《训诂学初稿》复习笔记 2015年11月29 日 语义学，只能说训诂学属于语义学范畴。因为训诂学和语义学还有比较明显的区 别：训诂学经常要涉及语法结构、篇章大意、修辞手段等，而语义学的研究对象 主要是语言的涵义及其演变规律。 第二，与语源学的关系。训诂学与语源学关系也比较密切，理由有二：一是语源 学从本质上说是研究语义发展变化的；二是语源学研究要借助许多训诂学资料。 第三，与语音学的关系。语言的音和义是互相依存关系，不能分离的，所以可以 “因声求义”，寻着语音的线索来发掘语义的可能。 第四，与语法学的关系。古人的语法观念是伴随着训诂学而同时产生的。一般来 说，词义有概括义和具体义，“概括义”又多是脱离具体句子而存在的，而 “具 体义”则会受具体的语言环境和语法构造规律而决定，所以训释词义就不能不考 虑到句子的具体语法特点和结构。 第五，与修辞学的关系。训诂要讲明大意，必然要涉及各种修辞手段。 第六，与文字学的关系。欲训释词义，必先认识承载词义之文字形体。 第七，与词典学的关系。二者原本就是一家 第八，与其他学科的关系。文史哲…… 四、信息时代训诂学存在的理论意义和实践意义 训诂学作为一门挖掘语言信息的学科，千百年来都是通过解释语言来实现异时异 地语言信息之交流，尤其当下，飞速发展的信息技术，更是促进了训诂学的研究 开展，同时训诂学的研究进步反过来又会加速计算机信息处理能力的增强。 五、研究训诂学的方法 第一，要以辩证唯物主义和历史唯物主义为指导； 第二，紧密结合社会生活； 第三，共时性研究和历时性研究的结合； 自强不息 2 厚德载物 新版 《训诂学初稿》复习笔记 2015年11月29 日 第二章 训诂体式 训诂体式，即训诂的体制和形式。 一、文献正文里的训诂 我国的训诂最早出现在先秦文献的正文里，远在甲骨卜辞的正文中就已发现有训 诂。到了春秋战国时期