EHD电液动14转驱动装置操作指南1目录2使用前准备3基本装置的.PDFVIP

EHD 电液动电液动1/4 转驱动装置操作指南转驱动装置操作指南 电液动电液动 转驱动装置操作指南转驱动装置操作指南 1 目录 2 使用前准备 3 基本装置的爆炸图 4 接线 通用事项和弹簧复位开/关型装置的细节 5 双作用(DA) 开/关型装置的接线 6 带定位器型装置的接线 7 直接开关弹簧复位装置的接线 8 限位开关调节 9 保险丝和内部连接 10 可选择的定位器设置 11 可选择的角度变送器 12 可选择的双作用手动旁路阀 13 可选择的快速弹簧复位卸荷阀 14 可选择的外部反馈电位计(仅适用于 on/off 型) 15 检查,维护和故障诊断 中文译文仅供参考，如有疑义，以英文为准。 第 1 页 EHD 电液动电液动1/4 转驱动装置操作指南转驱动装置操作指南 电液动电液动 转驱动装置操作指南转驱动装置操作指南 2. 使用前准备使用前准备 使用前准备使用前准备 第 3 页爆炸图的关键词： 1 – 泵/蓄能器装置 8 – 限位开关板 14 – 外部接线头模块 2 – 排空塞子 9 – 保险丝板安装组件 15 – 接线头编号板 3 – 过滤器塞子 10 – 限位开关 16 – 接线头模块支柱 4 – 泵电机 11 – 限位开关碰头 17 – 电机电容 5 – 控制盒体 12 – 控制盒盖 18 – 限位开关安装支柱 6 – 电磁阀 13 – 外部指示器 19 – 弹簧复位叶片式驱动装置 7 – 限位开关轴 刮号内的数子参考第 3 页的爆炸图。 在安装驱动装置之前，检查泵/蓄能器的方向是否正确。 EHD 驱动装置的输出轴可水平放置或垂直放置-说明参见第 1 页。无论如何泵/蓄能器 （1）必须正确 放置，使电机 （4 ）在泵 （1）之上。为了实现该目的，泵（1）和控制盒 （5 ）之间的连接界面可旋转 90 度。订购该驱动装置时要指定该连接界面，以适合用户的使用。如果需要，该连接界面的方向可以改变， 满足不同轴的放置要求。 为了旋转泵和控制盒的界面，执行下列步骤： 1．通读下列的程序，并准备好必要的工具，管子，和容器等等。 2 ．把整个驱动装置支撑好，使泵的注油口向上。 3 ．拧下注油口塞子，把它和密封圈放在安全位置，以便以后使用。 4 ．把蓄能器 （1）里的油放到干净的容器里，大约有 500ml 。U 形塑料管很好用。用可挤压的瓶子吸油。 大约 270ml 油必须流出。不要损失任何油，因为您需要在后面把油还要灌入。 5 ．把外部指示器 （13）和控制盒盖 （12）取下。 6 ．拧下把泵 （1）固定在控制盒 （5 ）上的 4 个头上开槽的 M6 螺钉。当这些螺钉被拧松时，要支撑好泵 体，不要让它相对控制盒法兰移动太多。因为到泵电机的电线要通过界面的中间。如果移动太多，电 线可能被损坏或剪断。此时少量的油将从界面处滴下。 7 ．按照要求，相对于控制盒旋转泵。小心在此过程中不要损坏或剪断通过中间位置的电线，重新安装M6 螺钉并拧紧。 8．旋转整个驱动装置，以便使注油孔向上并在此位置支撑好。 9 ．把油重新灌入。重新放好密封圈和塞子 注意密封圈非常重要，避免灰尘和水进入蓄能器。 为了可靠运行，要保证油的绝对干净。 如果在驱动装置寿命周期中要加入额外的油，仅使用 50cST 硅油液体 – 除非购买的非硅油装置，这种 情况下使用 ENERGOL HLP-HM32 油。这些液体可从 KINETROL 处购买。 在安装好驱动装置之后，但在运行之前，拔出排气口塞子 （2 ）。安装排气口塞子仅用于在驱动装置运 输过程中避免液体流失。一旦驱动装置放在固定位置，必须取下这个塞子。