TLB中英文对照.pdf

目 录 目 录 目目 录录 第一部分 航线填本常用语句范例 第一部分 航线填本常用语句范例 第第一一部部分分 航航线线填填本本常常用用语语句句范范例例 ……检查发现……1 参考/按….更换（件）……，检查 / 测试正常2 检查发现…故障，按…保留，…号类别，同意放行/ 4 按…，更换…件，测试正常，撤消 / 关闭…保留4 遭 遇 鸟 击 5 为判断…故障/因为航材缺件，对串…件，测试…6 更换……件，试车检查……7 第二部分 飞机/故障基础知识 第二部分 飞机/故障基础知识 第第二二部部分分 飞飞机机//故故障障基基础础知知识识 飞 机 概 况7 方 位 描 述9 航 材 10 故 障 描 述 10 解 决 故 障 13 第三部 各章节单词和故障描述用语 第三部 各章节单词和故障描述用语 第第三三部部 各各章章节节单单词词和和故故障障描描述述用用语语 A T A 2 1 空 调 16 A T A 2 2 自 动 驾 驶 18 A T A 2 3 通 信 20 A T A 2 4 电 源 23 A T A 2 5 设 备 和 装 饰 25 A T A 2 6 防 火 27 A T A 2 7 飞 行 控 制 29 A T A 2 8 燃 油 33 A T A 2 9 液 压 35 A T A 3 0 防 冰 防 雨/ 37 1 A T A 3 1 指 示 / 记 录 系 统 38 A T A 3 2 起 落 架 45 A T A 3 3 灯 49 A T A 3 4 导 航 53 A T A 3 5 氧 气 59 A T A 3 6 气 源 系 统 61 A T A 3 8 水 和 废 物 62 A T A 4 4 客 舱 系 统 64 A T A 4 9 辅 助 动 力 装 置 66 A T A 5 2 门 68 A T A 5 5 安 定 面 71 A T A 7 1 动 力 装 置 71 A T A 7 3 发 动 机 燃 油 和 控 制 73 A T A 7 4 点 火 74 A T A 7 5 发 动 机 空 气 74 A T A 7 6 发 动 机 控 制 74 A T A 7 7 发 动 机 指 示 78 A T A 7 8 排 气 79 A T A 7 9 发 动 机 滑 油 79 A T A 8 0 起 动 80 客 货 差 异 改 装 部 分 83 2 第一部分 航线填本常用语句范例 第一部分 航线填本常用语句范例 第第一一部部分分 航航线线填填本本常常用用语语句句范范例例 ……检查发现报告故障……// ……检查发现报告故障……// …………检检查查发发现现报报告告故故障障………… 1.