国际规范的国内化_国内结构的影响及传播机制_林民旺.pdf

国际规范的国内化: 国内结构的影响及传播机制 林民旺　朱立群 :本文对当前规范研究中的一个重要议题———国际规范的国内 化———进行了回顾和总结。文章首 介绍国际规范研究的学术历程, 以及国 际规范国内化研究产生的原因。其次, 着重讨论影响国际规范国内化过程中 最重要的干预因素———国内结构, 包括国内制度、 国内利益和规范匹配。 最 后, 文章讨论了国际规范经由什么机制而传播到国内, 并探讨了激励机制与 社会化机制在规范传播中的作用和影响, 以及后果性逻辑与适当性逻辑之间 的转化关系。 :国际规范　规范传播　规范内化　后果性逻辑　适当性逻辑 :林民旺, 外交学院国际关系研究所副教授; 朱立群, 外交学院国际关系研究所教授 , 。① , , ——— ———。, 20 60 , 、, , 。20 80 90 , , 。 ①　 ·、 ·、 ·:《》, , 2006 , 297。 《》 2011 1, 136～ 160。 Journal of Contemporary Asia-PacificStudies (Bimonthly) — 136 — : ◆　 , 。, 。, “, , ”, ① , 。 , “ ② ”。 。, 、 , 。 , 。 , 。, , , 、 ③ 。 , , , , (), , 。 。, “”, “ ④ ” , 。 20 70 () , , , 。 “” , , “” (focus point)。, , ⑤ 。 , “”。, ① John J. earsheimer, “The FalsePromiseof InternationalInstitutions”, InternationalS ecur- ity , Vol.19, No.3, Winter 1994/95, p.9. ② ·:《 》, , 2009 , 11。 ③ John J. earsheimer, “The False Promise of International Institutions”, p.7. ④ ·:《》, , 2003 , 。 ⑤ ·、 ·:《》, , 2005 。 — 137 — 　◆　 , 。 , 。 ① , :(1) ;(2) “ ” , ;(3) 。, 。 , 。, , , , , ② , ()。 , , ; , , , 。, , 、、 。③ , , ———、 ——— , 。 , 《》 , 。, , 、、 ④ 。 、 “”, ① ·、 ·、 ·:《》, 256 。 ② ·:《:》 (), , 2003 , 11。 ③ , 11。 ④ Andrew P.Cortell and JamesW.Davis, “Understanding the Domestic Impact of International Norms:A Research Agenda”, International S tud ies R eview, Vol.2, No