KEB(科比)KEB F5-B(G)系列变频器英文说明书.doc

MANUFACTURER DATA SHEET Motor Drive Manufacturer: KEB Model Number: COMBIVERT See for additional PDF datasheets Martin Part Number: VendorPartNumber: E-065165-00 KEBCO# 07.F5.C1B-LBOA, 1HP AC 460V E-065165-01 KEBCO# 10.F5.C1B-LA0A, 3HP AC 460V E-065165-02 KEBCO# 12.F5.C1D-L5OA, 5HP AC 460V PDF File: Doc_000299_Cover.pdf This page is intentionally left blank COMBIVERT D F GB I E RU 00.F5.G0B-K230 BETRIEBSANLEITUNG MANUEL DINSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL MANUALE DISTRUZIONE MANUAL DE INSTRUCCIONES Dóê?a???òa? ?? yê???óàòà?èè Steuerteil ab V2.3 Carte de commande à p. de V2.3 Control Circuit from V2.3 Circuito di controllo dalla V2.3 Circuito de control de V2.3 êàeòà ó?eàa??íè? ?ò V2.3 STOP Erst Betriebsanleitung Teil 1 lesen ! Lisez dabord le manuel dinstructions partie 1 ! Read Instruction manual part 1 first ! Prima leggere il manuale di controllo parte 1 ! Leer manual de instrucciones parte 1 ! ?íà÷à?à ?e?÷òè èí?òeóê?èt ÷à?òü 1 ! 07/2002 D Seite D - 3 D - 38 Diese Betriebsanleitung beschreibt die Steuerungen der KEB COMBIVERT F5 - Serie. Sie ist nur gültig in Verbindung mit der Betriebsanleitung Teil 1 und Teil 2. Alle Anleitungen müssen jedem Anwender zug?nglich gemacht werden. Vor jeglichen Arbeiten mu? sich der Anwender mit dem Ger?t vertraut machen. Darunter f?llt insbesondere die Kenntnis und Beachtung der Sicherheits- und Warnhinweise aus Teil1. Die in dieser Betriebsanleitung verwendeten Piktogramme entspre- chen folgender Bedeutung: Gefahr Warnung Vorsicht Achtung, unbedingt beachten Information Hilfe Tip F Page F - 3 F - 38 Ce manuel dinstruction décrit le carte de commande des KEB COMBIVERT de la serie F5. Il est à utiliser avec les manuels dinstruction Partie 1 et Partie 2. Lensemble des manuels dinstruction doit être fournit à lutilisateur. Avant dintervenir sur lappareil, lutilisateur doit se familiarisé lui- même avec lappareil. Ceci inclu de respecter les remarques de sécurité et de mise en garde de la partie 1. Les pictogrammes utilisés dan