孤独与深思_苏利·普吕多姆.docx

《孤独与深思》查看《孤独与深思》书评和必威体育精装版更新以及相关书籍推荐请到《孤独与深思》专题网址/sanwen/4936/ TXT小说天堂 ，最有文艺气息的文学网站，提供经典的文学名著、武侠小说、言情小说、人文社科类书籍在线阅读，所有TXT电子书手机免费下载阅读，我们提供给您的小说不求最多，但求最经典最完整 致 读 者 我在路边把这些花儿采摘， 好运和厄运把我抛在那里， 可我不敢献出散乱的回忆； 我把它结成诗集，或许更惹人喜爱。 泪流滴滴的玫瑰尚未凋谢； 我给漆黑的目光安上了思维， 还有湖中的植物，新生的麦穗， 沉思的睡莲；我的生活将是诗中的一切。 读者，你的生活也是如此，因为人 在这点上都大同小异，或灾或福， 他们不惑??思，因爱而哭。 幻想至少花去他们二十个冬春 最后有一天，大家都想站起， 想在消失之前播下点东西。 胡小跃译 碎　　瓶 花瓶被扇子敲开罅隙， 马鞭草正在瓶中萎蔫， 这一击仅仅是轻轻触及， 无声无息，没有人听见， 但是这个微小的创伤， 使透明的晶体日渐磨损； 它以看不见的坚定进程， 慢慢波及了花瓶的周身。 清澈的水一滴滴流溢， 瓶中的花朵日益憔悴， 任何人都还没有觉察， 别去碰它吧，瓶已破碎。 爱人的手掌拂过心灵， 往往也可能造成痛苦； 于是心灵便自行开裂， 爱的花朵也逐渐萎枯。 在世人眼中完好如前， 心上伤口却加深扩大； 请让这个人暗自哭泣， 心已破碎，可别去碰它。 金志平译 ww　w　.　xia　oshu　otxt.co　m＼t＝xt＊＊小／说天＾堂％ 眼　　睛 天蓝、乌黑，都被爱，都美，—— 无数的眼睛见过了晨光； 它们在坟墓深处沉睡， 而朝阳依旧把世界照亮。 比白昼更温存的黑夜 用魔术迷住了无数眼睛； 星星永远闪耀不歇， 眼晴却盛满了无边阴影。 难道它们的眼神已经熄灭？ 不，不可能，这是错觉！ 它们只是转向了他方—— 那被称为不可见的世界。 西斜的星辰辞别了我们 但仍漂游在茫茫天宇， 眼珠虽也像星星般西沉， 但它们并没有真的死去。 天蓝、乌黑，都被爱，都美， 开启眼帘，面向无限的晨光； 在坟墓的另一面，在他方， 瞌上的眼睛仍在眺望。 飞白译 Ｗww.xiaoshＵotxt.cＯm.t|xt.小.说天+堂 忧　　郁 在我做梦的时候， 白露在旷野里悄无声响 凝聚而成，夜的凉手 把它们放在花的绒毛上。 从何而来，这些颤抖的水滴？ 没有下雨，天气晴朗。 那是因为远在聚成之前， 所有的露水已在空中。 我的泪水从何而来？全是光芒 在光芒四射的天庭 毫无泪水 在天的极顶。 那是因为在眼中有泪水之前 我已在心中拥有了它们。 这悲哀，我忘了它痛苦的缘由 和名称，这悲哀 夜啊，那是你也能够 用来制造眼泪的忧郁。 胡小跃译 w w w. xiao shuotxt. co mt××xt×小×说××天×堂 灵　　感 一只色彩奇异的孤鸟 落在一个女孩肩上；可是 她拔去它艳丽的羽毛， 制造了痛苦，用鸟的整件彩衣。 柔软的绒毛，还带着身体的温热， 残忍的嘴吐出微风把它吹散。 这鸟，就是我的心；那女孩，犯了罪恶， 是我提起来就禁不住要流泪的女伴。 这游戏使她快活，而我却心情沉痛， 我伤心地望着心中的美 被她取乐，吹上苍茫的天空。 她爱扬起头，用口中的气息 摇晃我的梦，我就是所谓的诗人。 愿这气息吹不着我的梦，我什么也不再是。 胡小跃译 ．t．xt．．小．说．天．堂． 疯　　女 她到处流浪，向四周的小孩 要她在德国曾经见过的花， 一朵纤细、灰暗的山花， 芳香扑鼻，如爱情的表白。 她曾去德国旅行，从那儿回来起 不治的记忆忧郁症就烦扰着她， 也许她在德国见到的那朵花 伴有一种奇异、致命的魔力。 她说，亲着花冠，能猜到另一个世界， 闻着它神奇的芬芳，眼前出现一个天庭， 还说，从中能感到某人幸福可爱的心灵。 许多人都去寻找她要的这朵花， 可这种花太少，德国又太大； 而她却惋惜着花香，离开了人间。 胡小跃译 wwＷ、t-xt小说天堂 献　　词 请作一次密谈，与我的这些诗； 原谅我这所有的诗句，为了名声 我歌唱爱情而没提你的名字， 我写得更多的是别人的灵魂。 可这些诗对别人毫无价值： 诗中的温情只向你倾诉； 别人难以见到我爱的女子， 因为我没说，你又很清楚。 你深夜哭泣之时，白色的蜡烛 把柔光投入微火将熄的壁炉， 它只在暗处闪烁，天亮就消失。 像蜡烛一样，柔似那幽幽的烛火， 这些诗，只为你灵魂的黑夜而作， 一被别人读到，它就苍白失色。 胡小跃译 www.xiaoshuotxt.,comt.xt.小`说`天.堂 达娜伊特① 四个女孩，全都一手叉腰，一手提瓮， 卡莉蒂，阿弥莫娜，阿加威和戴阿诺， 她们成了奴隶，怎么也干不完活， 整天从井边跑往漏水的酒桶。 唉！粗陶磨肿了白嫩的肩膀， 无力的手臂累得提不起陶罐： “洞穴啊，我们日夜把你啜饮的坏蛋， 你无法止住的渴