经典诵读一年级下学期.doc

目 录 01 所见 1 02 村居 3 03池上 4 04 回乡偶书 5 05绝句 7 06江南 8 07大林寺桃花 9 08春夜喜雨 10 09石灰吟 12 10蜂 13 11送元二使安西 15 12春日 16 13惠崇《春江晚景》 17 14夏日绝句 18 15夜雨寄北 19 16春笋 20 17小池塘 21 18草原的早晨 22 19我真希望 23 20太阳，你是粉刷匠吗 24 21英雄 26 22影子的颜色 27 23彩色的雨 28 24 早晨最好 29 25月亮的味道 30 01 所见 清 袁牧 牧童骑黄牛， 歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉， 忽然闭口立。 注释 1． 牧童：指放牛的孩子。 2．振：振荡。说明牧童的歌声嘹亮。 3． 林樾：指道旁成阴的树。 4． 欲：想要。 5．捕：捉。 6．鸣：叫。 译文 牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。 02 村居 清 高鼎 草长莺飞二月天 ， 拂堤杨柳醉春烟 儿童散学归来早 忙趁东风放纸鸢 。 注释 1.村居：住在农村。 2.拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。 3． 醉：迷醉，陶醉。 4. 散学：放学。 5. 纸鸢： 鸢：老鹰。纸鸢：风筝。 译文 农历二月，村子前后青草渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水气，烟雾般地凝聚着。杨柳似乎为这浓丽的景色所迷醉了。村里的孩子们放学以后，一路上没什么耽搁，回家挺早，赶忙趁着东风劲吹的时机，把风筝放上蓝天。 03 池上 唐 白居易 小娃撑小艇， 偷采白莲回。 不解藏踪迹， 浮萍一道开。 注释 1.艇：轻便的船。 2.解：懂得。 译文 天真活泼的农村儿童，他们撑着一只小船，偷偷地去采人家的白莲花。回来的时候，他们不懂怎样掩盖留下的踪迹，小船把水面上的浮萍荡开，船后留下了一道道清清楚楚的水路。 04 回 乡 偶 书 唐 贺知章 少小离家老大回， 乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识， 笑问客从何处来。 注释 　　鬓毛衰：两鬓头发已经斑白稀疏。 简析 　　 这是一首久客异乡，返回故里的感怀诗。全诗抒发了山河依旧，人事不同，人生易老，世事沧桑的感慨。一、二句，诗人置于熟悉而又陌生的故乡环境中，心情难于平静。首句写数十年久客他乡的事实，次句写自己的“老大”之态，暗寓乡情无限。三、四句虽写自己，却从儿童方面的感觉着笔，极富生活情趣。诗的感情自然、逼真，内容虽平淡，人情味却浓足。语言朴实无华，毫不雕琢，细品诗境，别有一番天地。全诗在有问无答中作结，哀婉备至，动人心弦，千百年来为人传诵，老少皆知。 05绝句 唐 杜甫 迟日江山丽， 春风花草香。 泥融飞燕子， 沙暖睡鸳鸯。 注释 1．迟日：春天日渐长，所以说迟日。 2．泥融：这里指泥土滋润。 3．鸳鸯：一种水鸟，雌雄成对生活在水边。 译文 江山沐浴着春光，多么秀丽，阵阵春风送来花草的芳香。飞翔的燕子衔着湿泥，忙着筑巢，美丽的鸳鸯睡在沙上，晒着太阳。 06江 南 汉 乐 府 采 莲 南 塘秋 ， 莲 花 过 人头 。 低 头 弄 莲子 ， 莲 子 清 如水 。 注 释 1.过 ：高 过 。 2.弄 ：拨 弄 。 译 文 在 秋 天 的 南 塘 采 摘 莲 子 ，莲 花 长 得高 过 人 头。 低 下 头 拨 弄 水 中 的 莲 子 ，莲 子 就 像湖 水 一 样清 。 07大 林 寺 桃 花 （唐 ）白 居 易 　　人 间 四 月 芳 菲 尽 ， 　　山 寺 桃 花 始 盛 开 。 　　长 恨 春 归 无 觅 处 ， 　　不 知 转 入 此 中 来 。 注 释 1. 人 间 ：指 庐 山 下 的 平 地 村 落 。 2. 芳 菲 ：盛 开 的 花 ，亦 可 泛 指 花 ，花 草 艳 盛 的 阳春 景 色 。 3. 山 寺 ：指 大 林 寺 ，在 庐 山 香 炉 峰 顶 ，相 传 为 晋代 僧 人 昙 诜所 建 ，为 我 国 佛 教 胜 地 之 一 。 4. 不 知 ：岂 料 、想 不 到 。 5. 此 中 ：这 深 山 的 寺 庙 里 。 6.大 林 寺 ：在 庐 山 香 炉 峰 顶 。 译 文 人 世 间 的 四 月 春 花 已 经 落 尽 ，山 上 大 林 寺 的 桃 花 却 刚 刚 盛 开 。常 常遗 憾 春 天一 去 无 处 寻 找 ，没 想 到 它 转 移 到 这 里 来 了 。 08春夜喜雨