VMware vCenter Operations Manager 5.8.1 发行说明.pdf

VMware vCenter Operations Manager 5.8.1 发行说明 vCenter Operations Manager 5.8.1 文档最近更新日期：2014 年 3 月 11 日 请时常查看以了解这些发行说明的新增内容及更新。 本发行说明包含以下主题：  新增功能  开始前  产品兼容性与要求  从先前版本升级  已解决的问题  已知问题 新增功能 vCenter Operations Manager 5.8.1 是 VMware 集成操作套件的必威体育精装版版本， 集成了性能、容量和配置管理功能。此新版本引入了以下增强功能。 完善了企业准备情况 VMware vCenter Operations Manager 5.8.1 是 vCenter Operations Manager 5.8 的更新。vCenter Operations Manager 5.8.1 包括缺陷修复。 Apache Tomcat Server Upgrade 本版本引入了对 Apache Tomcat Server 版本 2.9.4 的支持。 改进了 SMARTS 出站插件 本版本包含 SMARTS 出站插件的改进。 Google Maps API Upgrade 本版本包含从 Google Maps JavaScript API 版本 2 到版本 3 的更新。 开始前 请先查看本节，然后再开始安装和配置 vCenter Operations Manager。 虚拟设备部署 始终使用 VMware vSphere Client 连接到 VMware vCenter Server ，并通过 vCenter Server 部署 vCenter Operations Manager 虚拟设备。vCenter Operations Manager 虚拟设备应部署在由 VMware vCenter Server 4.0 Update 2 或更高版本管理的 ESX/ESXi 主机 4.0 版或更高版本上。 注意 ：在此 5.8.1 版本中，vCenter Server 和 ESXi 主机的测试版不受支持。 许可 vCenter Operations Manager 5.8.1 本段内容包含有关 vCenter Operations Manager 5.8.1 许可的重要说明。  重要信息 vCenter Operations Management Suite 5.8.1 与 vCenter Server 5.0 或 4.1 结合使用时的许可证密钥 vCenter Operations Management Suite 5.8.1 支持单一套件许可证密 钥，可在所有的套件组件中启用功能。要在 Operations Manager 和 Infrastructure Navigator (VIN) 中使用此套件许可证密钥，必须至少具 有一个 vCenter Server 5.1 实例。 要将 vCenter Operations Manager 和 vCenter Infrastructure Navigator 组件与 vCenter Server 5.0 或 4.1 结合使用，请从以下产 品下载链接中的文本文件获取这些产品的兼容许可证密钥： o vCenter Operations Manager 5.8.1 （Standard、Advanced 和 Enterprise 版本）： /go/download-vcops o vCenter Infrastructure Navigator (VIN) 2.0 ：/go/download-infrastructur e-navigator 对于 vCenter Server 版本 5.1 ，所有套件组件均支持适用于 vCenter Operations 5.8.1 Standard/Advanced/Enterprise 的单一套件许可证 密钥。  应用许可证后，可以等待许可证管理器缓存自动更新，此更新每二十分钟 进行一次。要立即刷新许可证，可在管理门户的