响水县大有中学初一国庆语文成语典故作业_53247.doc

亡羊补牢 臣闻鄙语曰：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”臣闻昔汤、武以百里昌，桀、纣以天下亡。今楚国虽小，绝长续短，犹以数千里，岂特百里哉？ 滥竽充数 原文 齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。 翻译 齐宣王让人吹竽，必须三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽，宣王很高兴，发给他同其他几百人一样的口粮。齐宣王去世了，齐湣王即位，他喜欢听一个一个的演奏，南郭处士逃走了。注释 （1）节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子，提醒人们只要严格把关，骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥：失实的，假的。竽：一种古代乐器，即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数：凑数。 （2）齐宣王：战国时期齐国的国君。姓田，名辟疆。 （3）使：让。 （4）南郭：复姓。 （5）处士：古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士，相当于“先生” （6）请：请求。 （7）说：通“悦”，高兴。 （8）廪食（lǐn sì）以数百人：官府供食。廪：粮仓。食：供养。 （9）以：用，拿。 （10）湣王：齐国国君，宣王的儿子，在宣王死后继位。姓田，名地或遂。 （11）好∶喜欢，喜悦，此处是喜欢。 （12）逃：逃跑。 （13）立：继承王位。 （14）竽：古代的一种乐器，像现在的笙。 南辕北辙 原文 魏王欲攻邯郸，季梁闻之，中道而反，衣焦不申，头尘不去，往见王，曰：“今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。’臣曰：‘君之楚，将奚为北面？’曰：‘吾马良。’臣曰：‘马虽良，此非楚之路也。’曰：‘吾用多！’臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善！’——此数者愈善，而离楚愈远耳。今王动欲成霸业，欲举信于天下，恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳，犹至楚而北行也。” 译文 魏王想出兵攻伐邯郸。季梁听到这个消息后，立刻半途折回，衣服也没换，头上的灰也没去掉，就去见魏王， 季梁对为魏王说：“今天我在来此的路上，遇见一个人坐车朝北而行，那人告诉我说：“我想要去楚国。”我问他：“楚国在南方，为什么要朝北走？”那人说：“不要紧，我的马好，跑得快。”我提醒他：“马好也不顶用，朝北不是到楚国该走的方向。”那人说：“我的路费多着呢。”我又跟他说：“路费多也不济事，这样到不了楚国。”那人还是说：“不要紧，我的马夫很会赶车。”赶路的这些条件越好，就离楚国越远。而今，大王想要成就霸业，时时想在天下取得威信。（然而）依仗魏国的强大，军队的精良，去攻打邯郸，来使土地扩充，名分尊贵，大王这样的行动越多，就离建立王业越远啊。 字词解释 1. 驾：车 。 2. 善：技术好，善于 3.御者:车夫。 4. 中道： 半路 反: 通假字，同“返”，返回。 5. 去：弹下（身上的尘土） 。 6. 数:频繁。 7. 用:资用，指路费。费用，这里指钱财，资产。 8. 为:为什么。 9. 举:举动 信:信用。 10. 广:扩大（土地）。 尊名:抬高声望。 11. 王:指建立王业。 12. 恃:仰仗。 13.方：正在。 14.之：到……去。 15.奚：为何。 16.焦：皱褶。 17.申：通假字，同“伸”，伸展。 18.大行：大路，宽阔的道路。 19.“离王愈远耳” “王” wàng称王，指成为天下的共主。 20.季梁：魏国人。 21.犹：如同。 22.魏：战国时代国名，疆城在现今河南省北部，山西省南部一带地区。 23.伸：伸张，这里指扩展势力 24.邯郸：音汉丹，战国时代赵国的都城，在现今河北省邯郸县西南一带。 25.太行：就是太行山，座落在山西与河北两省的交界处 井底之蛙 原文 坎井之蛙谓东海之鳖曰①：“吾乐与②！出跳梁乎井干之上③，入休乎缺甃之崖④；赴水则接腋持颐⑤，蹶泥则没足灭跗⑥。还（视）虷、蟹与蝌蚪，莫吾能若也⑦！且夫擅一壑之水⑧，而跨跱埳井之乐⑨，此亦至矣。夫子奚不时来入观乎⑩？”东海之鳖左足未入，而右膝已絷矣（11）。于是逡巡而却（12），告之海曰：“夫海，千里之远不足以举其大（13），千仞之高不足以极其深（14）。禹之时，十年九潦（15），而水弗为加益（16）；汤之时，八年七旱，而崖不为加损（17）。夫不为顷久推移（18），不以多少进退者（19），此亦东海之大乐也！”于是埳井之蛙闻之，适适然惊（20），规规然自失也（21）。：《庄子》 注释 埳（kǎn）井：坍塌破废的浅井。埳，同“坎”，坑穴。 与（yú）：表示感叹的句末语气词。 跳梁：同“跳踉（liáng）”，腾跃。井干（hán）：井上的木栏。 缺甃（zhòu）：残缺的井壁。崖：边。 接腋（yè）持颐（yí）：指水的深度可以托浮住两腋和双颊。颐，面领。 蹶