cimatron 中英文对应.docVIP

环绕切削（精铣） 1 --------环绕等高=1 -------WCUT=1 无注解 NO Text 机械参数------- MACHIMIMG PARAMS---- 服务--------- SERVICE------- 2 样本：就用---. TEMPLATE:APPLY----( 样本：保存 TEMPLATE:SAVE 使用优化：开 USE OPTIMXER:YES 最佳化------- OPTIMIZER------- 使用优化：关 USE OPTIMXER:ON 3 输入Z值 ENTER Z VALUES 起始高度= Z-UP = 终止高度= Z-DOWN = 每次加工深度= DOWN STEP = 起始高度点（Z） POINT AT Z-UP 终止高度点（Z） POINT AT Z-DOWN 4 精铣 CONTOUR FINISH 5 外部角落：圆角 EXTERNAL CNR: ROUND 所有角落：圆角 ALL CORNERS: ROUND 最小半径---- MIN RADIUS----- 6 顺铣 CLIMB MILLING 开放轮廓：无 OPEN PART :NO 区域跳跃连接 SKIP TO REGION 逆铣 CONVENTIONAL MILLING 开放轮廓：只有外部 OPEN PART :OUTER ONLY 顺逆铣混合 MIXED CLIMB/CONVE 开放轮廓：外部+岛屿 OPEN PART :OUT+ISLANDS 7 加工次序：只有往下 MACHORDER:DOWN ONLY 加工次序：只有往上 MACHORDER:DOWN ONLY 8 单一口袋 SINGLE POCKET 自动结束点 AUTO FINISH POINTS 自定义结束点 DEFINE FINISH POINTS 9 HSM LAYER CONNECT 铣床：层优先 MILL:BY LAYER 建立加工曲线：否 CREATE CURVS:NO 每层停止：否 EACH LAYER:NO 铣床：区域优先 MILL:BY REGION 建立加工曲线：是 CREATE CURVS:YES 每层停止：是 EACH LAYER:NO 10 轮廓法向进入 CONT. NORMAL APP. 轮廓进刀长度= CONT APPROACH= 轮廓退刀= CONT RETRACT= 缓降起始= DZ/FEED START= 轮廓切向进入 CONT. TANGNT APP. 轮廓圆弧半径= CONT ARC RADIUS 11 过切检查：开 GOUGE CHECK:ON 依公差运算 APPROX. BY TOL 最大长度 MAX. TRI. LEN 依公差+长度运算 APPROX. BY TOL+LENGTH 12 第二部分曲面偏移= PART2 SRF OFET.= 第二部分曲面公差= PART2 SRF. TOL.= 曲面偏移= SRF. OFFSET= 曲面公差= SRF. TOL.= WCUT环绕切削（粗铣） 4 粗铣 CONTOUR ROUGH 环绕切削. SPIRAL CUT. 由内向外. INSIDE OUT 轮廓粗加工偏移= CONT ROUGH OFST= 由外向内 OUTSIDE IN 5 建立进刀点：否 CREATE ENTRY PNT:NO 刀间距= SIDE STEP= 外部角落圆角 EXTERNAL CNR: ROUND 建立进刀点：是 CREATE ENTRY PNT:YES 所有角落圆角 ALL CORNERS: ROUND 圆角半径 MIN RADIUS----- 6 清除各刀间余量 CLEAN BETWEEN PASSED 顺铣 CLIMB MILLING 开放轮廓：无 OPEN PART :NO 区域跳跃连接 SKIP TO REGION 逆铣 CONVENTIONAL MILLING 开放轮廓：只有外部 OPEN PART :OUTER ONLY 固定刀间距 FIXED SDE STEP 顺逆铣混合 MIXED CLIMB/CONVE 开放轮廓：外部+岛屿 OPEN PART :OUT+ISLANDS 7 自动下刀点 AUTO ENTRY POINT 下刀点偏移= ENTRY OFFSET= 单一口袋 SINGLE POCKET 自定义进刀点 DEFINE ENTRY POINT 8 铣床：层优先 MILL:BY LAYER 建立加工曲线：否 CREATE CURVS:NO 每层停止：否 EA