浅议现代汉语中重动词语法意义.doc

浅议现代汉语中重动词语法意义 　　摘要：在我国现代汉语中，动词的重叠使用是一种较为特殊的语法现象，极富特色。由于动词的重叠比较复杂很难描述清楚，所以对动词重叠的语法意义的研究就显得十分重要。本文就现代汉语中重叠动词的语法意义进行简单的研究和探讨。 关键词：动词重叠 现代汉语 语法意义 影响因素 引言 在现代汉语中重叠词的使用十分常见，是一种非常重要的语法手段，而动词的重叠更是一种非常特殊的语法现象。对于重叠动词的研究如果脱离开汉语的大背景，很难认识到重叠动词的语法意义、句法意义。 一、现代汉语中重叠动词的表现形式 对于动词的重叠形式到底如何来分类，目前的语言学术界尚没有统一的看法，但基本可以分为：狭义的动词重叠形式、广义的动词重叠形式两种。 （一）狭义的动词重叠形式 语言学者认为对于狭义的动词重叠形式一般是：AA式、ABAB式。例如：尝尝、玩玩、问问、想想、走走、听听、坐坐等均属于AA式的动词重叠。再例如：打听打听、解释解释、、整理整理等则属于ABAB式的动词重叠形式。 （二）广义的动词重叠形式 很多学者又从广义的角度对动词的重叠形式进行了划分，他们普遍认为除了以上狭义的动词重叠形式外，还可以将动词的重叠形式扩展为：A一A式、A了A式、A着A着式、A啊A式、A了又A式、A来A去式、AAB式AABB式、AB了AB式。例如：写一写、看了看、谈了谈、摸了一摸、说着说着、转来转去、打听打听、帮帮忙、打打闹闹等。 二、决定动词重叠的语义因素 动词的重叠只是一种较为特殊的表达方式，并不是所有的现代汉语中的动词都可以重叠，这主要取决于动词自身的语义条件。 （一）从动词的可否持续或反复来看动词的重叠语义 对于这种表示动作是可持续的、反复进行的动词一般均可以重叠使用。例如：哭、说、研究、跳、拍、考虑等。而对于那些表示动作的非持续性、不能反复进行的动词不能重叠使用。例如：爆炸、出去、牺牲、结束、发射、断送等。 （二）从动词的可控性看动词重叠的语义 如果动词表示的动作是作者主观上可以控制的，即自主性动词，一般情况都可以重叠。如：找、逗、挥等。而有的动词是作者主观上不能够控制的，即非自主性动词，就不能重叠。如：死、疯、活、飘、吃惊、发抖等。 （三）从动词表达的动作强弱来看动词重叠的语义 一般而言，对于动作性较强的行为动词都可以重叠使用，如：调查、讨论、看、笑等。而对于诸如：消失、产生、成为等这些非行为动词不可重叠使用。这主要是由于那些表示较强动作的行为动词具有可持续性、可反复性的语义特征。不可重叠的非动作行为动词有：助动词、表示判断的动词、表达心里感知的动词、表示趋向的动词等。 （四）从动词所表达的感情色彩看动词重叠的语义 对于能够表达积极、肯定、正面的感情色彩的动词可以重叠使用。如：夸、表扬、解放、爱护、帮助等。这些动词都是人们经常希望发生的行为，所以，对其进行重叠使用可以强调或强化某种事物；对于表现消极感情色彩的动词一般不能重叠使用。如：叛变、包庇、破坏、坑害、摧残、犯罪等。这些反面含义的动词一般表示的是否定的意义，会阻碍事物的正常发展，更不是人们想发生的，而对于这类词如果使用重叠的话，将可能会造成减弱或是消除这些词的贬义效果，而达不到说话人想要表达的感情程度。 例句1：敌人一直想陷害他，而苦于找不到借口。 分析：如果讲这句话中的“陷害”重叠使用，明显将削弱语义表达的含义。 （五）从是否肯定的角度看动词重叠的语义 对于那些表示肯定的动词，其重叠的能力强于表示否定的动词。例如：不利、不许等表示否定的动词不能重叠使用。 （六）从动词的风格色彩看动词重叠的语义 有些动词表达的含义比较典雅、庄重，通常用于正式场合。风格典雅、具有很浓的文言色彩的动词一般是不能重叠使用的。如：颁布、呈、赠、缔结、禀告、会晤等。 （七）从动词的语义状态看动词重叠 现代汉语中词的语义状态有两种：开放式与封闭式。开放式的语义具有伸缩性和可塑性，也就是词所表达的含义不固定，可以借助重叠这种语法形式使其自身的语义得以强化、弱化。 例句2：你们来商量商量这件事。 分析：例句中的“商量”进行了重叠，削弱了原来语义的表达，使得说话人表达的含义并不是强硬的态度，而是“商量”也是留有余地的，并不是“商定”。 封闭式动词，如：看透、遍布、确定、断定等，其含义是固定的，不可改变的，已经达到了说话的某种极限，不可进行重叠使用。 三、重动词的语法意义 对于动词重叠使用只是对AA式动词重叠的语法意义形成了共识。 （一）表达短暂的时量 这主要是说明动作发生的时间较短，并且动作所标示的量是不定的少量。很多动