中外生态博物馆发展比较.doc

城市生态课程期末论文 Page PAGE 1 PAGE PAGE 1 03级城市规划 童志毅 031713 DATE \@ M/d/yyyy 3/23/2007 中外生态博物馆发展比较 Contrastive Study of Foreign and Chinese Eco-museum 摘要：通过收集法国、瑞典、日本以及中国等多个国家及地区的生态博物馆建设发展的历程、现状和经验，试图将不同的文化历史背景下的生态博物馆作一比较，搭建一个“经验交流”的平台，探讨或探寻生态博物馆的生存、实践和发展之路。期望有助于正确认识我国生态保护、历史环境保护、文化遗产保护相关政策和实践活动。 关键词：生态博物馆 历史环境 社区 对比研究 Abstract: In this paper, by means of collecting and introducing development process, current situation and experience from eco-museums in France, Sweden, Japan and China, we try to make a contrastive study between eco-museums under different historical and cultural backgrounds and to build up a platform for experience sharing. In doing so, we can have a clear view on the existence, practice and development of eco-museums, which is helpful to recognize correctly on the ecological protection, historical environment preservation, cultural inheritance preservation and its practice and related policies in China, thus allowing us to make an objective evaluation and suggestion on it. Keywords: Eco-museum; Historical Environment; Community; Contrastive Study 在全球化的历史进程中现代文明的成果日益丰富，同时对人类的生存环境和民族传统文化带来巨大冲击。保护环境、保护生态、保护历史文化遗产，逐渐成为全人类的共同意识。博物馆一直是保护、研究、展示和传播人类生存及其环境物证的重要机构。一般而言，传统博物馆属于静态的特定建筑，所收藏的文化遗产远离了它们的原生环境。生态博物馆作为一种新理念、新模式，突出强调保护和保存文化遗产的真实性、完整性和原生性。 图片1 瑞伍·里瓦德(R6ve Rivard)于1988年提出的生态博物馆与传统博物馆的对比图 [1] 生态博物馆自上世纪七十年代在法国创立至今已后30来年，在世界各国都有了一定的发展，本文将分别介绍法国、瑞典、挪威、印度、日本、台湾、以及中国等多个国家及地区的生态博物馆建设发展的历程、现状和经验，试图将不同的文化历史背景下的生态博物馆作一比较，搭建一个“经验交流”的平台，展示生态博物馆的生存、实践和发展之路。 2 世界各地生态博物馆发展情况 2.1法国经验 今天的法国拥有41个生态博物馆，加上一些具有生态博物馆性质、遵从生态博物馆理论、但没有用“ecomuseum”名称的博物馆，就有85一90个了，是世界上最多的，这样的数量一度引起别国的质疑，需要申明的是这样统计是根据生态博物馆表现的地区文化多样性和居民参与的方式作为原则的，并且可以将这些生态博物馆进行分类。 第一类是存在于中心地带的生态博物馆，尽管数量较少，但的确是生态博物馆发展的先驱，例如巴黎区的勒克索(Le Creusot)生态博物馆（图1）、福尔兰(Fresnes)生态博物馆、以及魁北克(Quebec) 的生态博物馆，其核心作用是努力探讨生态理论和实践，吸引居民参与管理，并广泛征集文物。 第二类是与区域经济发展项目有关的生态博物馆。它们通过区域性丰富的传统遗产吸引旅游者项目或文化项目，以解释、展出、建筑物、出版物、遗留物为中心，并积极组织居民管理和参加所举行的文化活动和表演，以及现场展览。其趋势是从机构和制度上完善扩大生态博物馆的影响，各区各县各社区博物馆正在重组合并，扩大其规模，生态博物馆变为本地遗产管理者和组织者。典型代表 图片2 勒克索生态博