变换句式4.ppt

①长句和短句的变换 ②重组句子 ③整句和散句的变换 技巧一： 先提取句子的主干，再梳理修饰成分，分别独立成句（短单句、短分句），可加入必要的人称、指示代词或关联词使语句顺畅。 技巧二： 将并列成分拆开，分别与共用成分重新组合成短句。 例2：将下面的长句变成短句，要求不改变句子的意思。 这出戏展现了草原上欣欣向荣的大好风光和牧场群众为开辟草原牧场架设桥梁而战斗的动人场面。 技巧三： 确定陈述的对象，找出每一个陈述对象的相关内容，分别独立成句，按一定的顺序排列。 例3：将下面的长句变成三个短句，要求不改变句子的意思。 练习四：将下面的长句变成三个短句，要求不改变句子的意思。 例8 把下面一句不好的译文改成三个连贯的短句。要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，原意不能改动。 地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。 例11、将下面的句子改写成四个语意连贯的短句。 世贸组织总干事穆尔对世贸组织最不发达国家的小组委员会最近通过的在多哈宣言有关条款基础上制定的旨在帮助最不发达国家加快发展对外贸易的经济合作发展规划表示欢迎。 参考答案 1、世贸组织最不发达国家的小组委员会 最近通过一项经济合作发展规划。 2、这一规划是在多哈宣言有关条款的基础上制定的。 3、其目的是帮助最不发达国家加快发展对外贸易。 4、世贸组织总干事穆尔对该规划的 通过表示欢迎。 悲剧是发源于希腊祭祀酒神的仪式，大都取材于神话、传说和史诗，以表现主人公与现实之间不可调和的冲突及其悲惨的结局为基本特点，为各国戏剧家广泛采用的一种主要戏剧类型。 长句与短句的变换 总结：常见失分点 （1）没有按照句子的合理顺序排序（长 短） （2）没有按要求组合成单句。（短 长） （3）遗漏必要的信息点。 （4）表达不够准确、通畅。 提取下列材料中的要点，整合成一个单句，解释“端午节”。（不超过35字）（4分）（06年湖北卷） ①端午节是我国民间的一个传统节日，又是称端阳节。 ②端午节的时间是在每年的厦历五月初五这一天。 ③端午节的起源说法不一，但大多认为源于纪念投汩罗江自沉的战国时楚国爱国诗人屈原。 ④过端午节人们通常要赛龙舟，今年湖北就举行了龙舟竞赛渡活动，香港、澳门也派了代表队参加。 ⑤过端午节时南方各省区人们通常要吃粽子，这是用箸叶包裹糯米而煮成的一种食品。 端午节是------------------------------------------------------- 【答案】 （端午节是）我国夏历五月初五以吃粽子、赛龙舟等形式纪念屈原的一个民间传统节日。 [逐个突破] ①重组句子 例1 请以“长城”为开头，重组下面的句子，要求句间语意连贯。可以增删个别字词。（4分） 　　无论是绘制人文政治地图，还是绘制环境资源地图，既不是自然的地貌形态，也不是人类的聚落和交通线的长城，却都被习惯地标上而成为中国“底图”上的一种“基本”东西。  评分标准： （1）以“长城”为开头1分。 （2）原句的信息点要保留，少两个或两个以上信息点扣1分。 （3）注意句子的内在逻辑关系，如“既不是……也不是……”、“但……”1分。 （4）语言表达准确、通顺1分。 A、长城无论是绘制人文政治地图，还是绘制环境资源地图，既不是自然的地貌形态，也不是人类的聚落和交通线的长城，却都被习惯地标上而成为中国“底图”上的一种“基本”东西。 B、长城被习惯地标在无论是人文政治地图，还是环境资源地图上，而成为中国“底图”上的一种既不是自然的地貌形态，也不是人类的聚落和交通线的一种“基本”的东西。 C、既不是自然的地貌形态的长城，也不是人类的聚落和交通线，但无论是绘制人文政治地图，还是绘制环境资源地图都被习惯地标上而成为中国“底图”上的一种“基本”东西。 D、长城既不是自然的地貌形态，也不是人类的聚落和交通线，但无论是绘制人文政治地图，还是绘制环境资源地图，都被习惯地标上而成为中国“底图”上的一种“基本”东西。 重组句子题得分点： （1）以“ХХ”为开头。 （2）原句的信息点要保留。 （3）注意句子的内在逻辑关系。 （4）语言表达准确、通顺。 以“地上的狮、虎”为开头，重组下面的句子。（可适当增删词语，但不能增减信息）（4分） 天鹅在水中为王，是凭着一切足以缔造太平世界的所有美德，如高尚、尊严、仁厚等等；而地上的狮、虎，空中的鹰、鹫就不是这样，都只以善战称雄，以逞强行凶统治群众。答：地上的狮、虎 【答案】： 　地上的狮、虎，空中的鹰、鹫，都只以善战称雄，以逞强行凶统治群众，而天鹅就不是这样，它在水中为王，是凭着一切足以缔造太平世界的所有美德，如