医学微生物名词解释双语版.doc

医学微生物学名解 微生物(microorganism)：自然界中一些个体微小、结构简单、肉眼直接看不到的微小生物。 病原微生物(pathogenic microbes)：能引起人类和动、植物致病的少数微生物。 质粒(plasmid)：染色体外的遗传物质，为闭合环状的DNA，可携带遗传信息，控制细菌某些特定的遗传性状。 荚膜(capsule)：某些细菌细胞壁外包绕的一层黏液性物质，为蛋白质或多糖的多聚体。 鞭毛(flagellum)：许多细菌（所有弧菌和螺菌，半数杆菌和个别球菌）菌体上附有的细长并呈波状弯曲的丝状物，少仅1~2根，多达数百根。 菌毛(pilus)：许多G—菌和少数G+菌菌体表面存在的一种直的、比鞭毛更细、更短的丝状物。 芽孢(spore)：为细菌的休眠形式，是某些细菌在一定的环境条件下，胞质脱水浓缩，在菌体内部形成的一个圆形或卵圆形的小体。 细菌L型（细菌细胞壁缺陷型bacterial L form）：细菌细胞壁的肽聚糖结构受到理化或生物因素的直接破坏或合成被抑制，细胞壁受损后，仍能在高渗环境下存活的细菌。 专性厌氧菌(obligate aerobe)：缺乏完善的呼吸酶系统，利用氧以外的其他物质作为受氢体，只能在低氧分压或无氧环境中进行发酵的一类细菌。 培养基(culture medium)：将细菌生长繁殖所需的各种营养物质按比例配置而成的制剂。 细菌素(bacteriocins)：某些菌株产生的一类具有抗菌作用的的蛋白质。 菌落(colony)：单个细菌经培养后分裂繁殖成的一堆肉眼可见的细菌集团。 热原质（致热源pyrogen）：细菌合成的一种注入人体或动物体内能引起发热反应的物质。 消毒(disinfection)：杀死物体上或环境中的病原微生物、并不一定能杀死细菌芽孢或非病原微生物的方法。 灭菌(sterilization)：杀灭物体上所有微生物的方法，包括杀灭细菌芽孢、病毒和霉菌在内的全部病原微生物和非病原微生物。 防腐(antisepsis)：防止或抑制皮肤表面细菌生长繁殖的方法。细菌一般不死亡 无菌和无菌操作(asepsis and aseptic technique)：无菌是不存在活菌的意思，多是灭菌的结果。防止细菌进入人体或其他物品的技术操作，称为无菌操作。 清洁：指通过去除尘埃和一切污秽以减少微生物数量的过程。 噬菌体(bacteriophage)：是感染细菌、真菌、放线菌或螺旋体等微生物的病毒。是一种专性胞内寄生的微生物。 毒性噬菌体(virulent phage)：能在宿主菌细胞内复制增殖，产生许多子代噬菌体，并最终裂解细菌的噬菌体。 溶原性噬菌体（温和噬菌体lysogenic phage）：噬菌体基因组整合于宿主菌染色体中，不产生子代噬菌体，也不引起细菌裂解，但噬菌体DNA随细菌基因组复制而复制，并随细菌的分裂而分配到子代细菌的基因组中的噬菌体。 溶原性转变(lysogenic conversion)：温和噬菌体感染宿主菌后，以前噬菌体形式与细菌基因整合，成为溶原性细菌，从而获得由噬菌体基因编码的某些性状。 　 溶菌空斑（噬斑phage）：当噬菌体和细菌共同培养后，在固体培养基上，噬菌体由于复制增殖并裂解宿主菌后形成的肉眼可见的无细菌空斑。 转化(transformation)：是供菌裂解释放的DNA片段被受菌直接摄取，使受菌获得新的性状。 接合(conjugation)：细菌通过性菌毛相互连接沟通，将遗传物质从供菌转给受菌的方式。 转导(transduction)：由噬菌体介导，将供菌的DNA片段转入受菌，使受菌获得供菌的部分遗传性状。可分为普遍性转导和局限性转导。 普遍性转导(generalized transduction)：供体菌任何片段的DNA 都有同等机会进入被装入的噬菌体内，通过噬菌体进入受菌体内，完成遗传物质的转移过程。 局限性转导(specialized transduction)：是前噬菌体从宿主菌染色体上脱离发生的偏差，将前噬菌体两侧的宿主染色体基因转移到受菌体，使受菌体的遗传性状发生改变的过程。 原生质体融合(protoplast fusion)：将两种不同细菌经溶菌酶或青霉素等处理，失去细胞壁成为原生质体后进行彼此融合的过程。 正常菌群(normal flora)：正常人的体表和同外界相通的腔道黏膜都寄居着不同种类和数量的微生物，当人体免疫功能正常时，这些微生物对宿主无害，有些对人体还有利，是为正常微生物群。 菌群失调(dysbacteriosis)：在应用抗生素治疗感染性疾病的过程中，宿主某部位正常菌群中各菌群比例发生较大幅度变化而产生的病症。往往引起二重感染或重叠感染。 细菌的感染(bacterial infection)：细菌侵入宿主体内后，在生长繁殖过程