Breasy 麻醉机使用手册.doc

Breasy 麻醉机使用手册 软件版本：1.0 重要信息！ 我公司会持续改进我们的产品，因此保留在不预先通知的情况下更改产品和设计的权利。 DAMECA a/s公司提供自产品交付之日起一年内的由于产品和材料的缺陷引起的保修，但不包括橡胶制品和麻醉机所使用的塑料阀。 DAMECA a/s公司将提供保修期内的缺陷零件的维修和更换，包括：（1）按照操作说明正常使用的部件损坏和（2）按照保养说明仔细保养的部件损坏。 坏产品或配件必须返回DAMECA a/s公司，并附有详细的失效原因分析。 如不是DAMECA a/s公司或DAMECA a/s公司指定的代理商进行维修，保修将失效。 除了DAMECA a/s公司外没有其它任何公司能提供任何形式的保修方案，即无论是书面的还是口头的。 DAMECA a/s公司没有责任将英文版本的手册翻译成其它语言。 对此产品的预防性的维护必须至少一年一次由DAMECA a/s公司或授权的维修人员执行。 目录 目录 2 第一章 简介 1 1.1 用途 1 1.2. 描述 1 1.3. 性能 2 第二章 安全 1 2.1 安全预防 1 2.2 警告 1 2.3. 小心 2 2.4. 标识 2 第三章 功能 3 3.1. 部件连接 4 第四章 操作 6 4.1. 设置 7 4.2. 功能检查 8 4.3. 自动式呼吸 9 4.4. 使用完之后 11 第五章 菜单 1 5.1. 用户菜单 4 5.2. 报警 6 5.3 报警系统检查 7 第六章 维护和清洁 1 6.1. 一般性清洁 1 6.2. 与病人相关的部件清洁 1 6.3 瓶中袋系统 2 6.4 清洁之后 4 6.5 安全控制 4 第七章 性能指标 5 第一章 简介 此DAMECA麻醉呼吸机已经发展成适合现代医疗的任何需要。 病人的安全和考虑是医院第一重视的问题，我们结合以下几点特征加以说明： ●　微处理器控制、电子电路 ●　看门狗电路监视至关重要的功能 ●　快捷的菜单操作 ●　简洁清晰的显示 ●　动态压力监视 ●　内建可充电电池 ●　动态氧百分比监视（可选） 用途 DAMECA麻醉呼吸机用于自动控制在麻醉期间的病人呼吸，适用于成人和小儿（体重大于10kg），不适用于婴儿。 此麻醉机仅能由有资格的麻醉医师操作。 此麻醉机不兼容MRI。 描述 BREASY是一台气动、微处理器控制流量的麻醉机，机内集成压力监视和氧百分比监视电路（可选）。 呼吸机由主电源提供电源，但当主电源失败时可由机内镍-锰可充电池产生报警，同时可工作约20分钟。 驱动气体（空气或氧气）经微处理器控制导向阀，经瓶中袋系统进入病人呼吸回路系统。由呼吸机控制和测量此气流。一个压力探测电路监视病人呼吸回路的气压，如果压力不在操作者预设的报警限内，将会产生一个可听和可视的报警，一个高压报警将自动地强迫呼吸机进入呼气相，避免过高压力对病人产生伤害。 呼吸机内建有氧百分比监视，当将呼吸机与其它没有氧百分比监视的设备联合使用时，此功能可用上。 性能 本呼吸机设计流量范围为2~80L/min。 安全 安全预防 在开始操作本机之前请详细阅读本手册达到熟悉本机器。 每次在使用之前请检查生命支持系统在正常状态。 “警告”指明会对操作者或患者产生危险或死亡的状态。 “小心”指明会使设备损坏或功能失效的状态。 “注意”指明某种更有效率的或更便利的操作特性。 警告 爆炸性危险 勿使本机使用可燃性麻醉剂，仅能使用符合EN60601-2-13所规定的非可燃性麻醉剂。 本机不能使用油脂，不能使用润滑的硅脂和易燃的油脂。仅能使用与氧兼容的聚四氟乙烯润滑剂（如DAMECA公司的特殊润滑脂P/N 36825）。 电击伤害 电源必须使用符合医院级别接地的正常接地，在维护、清洁或消毒前请拨掉本机电源。 请勿打开用于维修的舱口或机盖，机器里面没有用户可维修的器件，本机的维修必须由合格的维修人员进行。 患者安全 在未确保机器能否正常工作前请勿使用本机于临床。 在使用本机之前请检查机器连接，确保机器工作正常，尤其是呼吸系统，检查O型圈确保连接没有松动，管道无漏气。 其它设备会影响本机的功能，如高频外科设备或邻近的短波治疗设备。 当使用高频外科设备时，使用抗静电的或导电性的呼吸管道有可能引起燃烧，因此本机不建议使用。 当给病人使用麻醉机时，要有合格的专人负责监视本机，某些故障需要操作者立即采取行动，因为故障发生时不会产生报警，容易被忽视。 未经DAMECA许可，请不要擅自增加、移去或修改本机任何部件。 操作失败 如果机器产生故障，在没有合格的维修人员维修之前请不要使用本机。 小心 连接本机电源前请检查本机后壳的标签查对电源要求。 授权的服务人员一年至少对本机进行一次维护。 请使用DAMECA公司原装备件，使用其它的备件可能会产生尺寸