毕业论文：《围城》的比喻手法赏析.doc

《围城》的比喻手法赏析 作 者：宁文达 指导教师：李华 摘要：《围城》是钱钟书先生的代表作，是中国现代文学史上一部优秀的长篇小说。这部小说笔锋犀利、寓意深远，具有历史的广度与深度。特别是其中比喻修辞的运用，更是让人叹为观止，可谓新奇而又贴切、绚丽多彩而又变化无穷。本文以大量的生动具体的典例，对《围城》中比喻修辞手法进行专题论述，并希望通过对小说中比喻的特点、比喻的作用的分析，体现出钱先生幽默、奇谲、广博的风格。 关键词：比喻, 本体, 喻体，比喻的特点, 比喻的文学作用 The Appreciation of Analogy Practices in “Besieged City” Abstract: Besieged City is the representative of Mr. Qian Zhongshu, and is an excellent novel in the history of modern Chinese literature. The novel is critical, far-reaching implied, and of historical importance. The use of rhetorical devices, especially analogies, makes people amazing. These analogies are novel and appropriate, gorgeous and of endless change. Based on a large number of vividly typical cases, The article discussed specially analogy practices, and is expected to embody Mr. Qian Zhongshu’ s humor, surprising and knowledgeable style through analyzing features and roles of the analogies from the novel. Key words: analogy, Ontology，yuti，of analogy, literary role of analogy 围城的比喻手法赏析 《围城是钱钟书先生的代表作，它通过描写抗战时期上层知识分子的生活，暴露了半殖民地半封建中国知识分子的精神面貌，讽刺了社会人生 道德的精神面貌，揭示了旧中国的腐败沉落。这部小说是中国现代文学史上的优秀长篇，被誉为一新的《儒林外史》。四十年代作品一问世，就在文坛引起了巨大轰动，小说连版三次后，1980年又重印十三万册，不出当天就脱销了。还被译为俄日法德捷克挪威荷兰等文字，风靡了世界文坛。作品的成功，固然与作品反映社会生活的深度有关，但也不能忽视它那超人的艺术魅力。 钱钟书先生对比喻可谓情有独钟，在《谈艺录》《管锥编》和《七缀集》中对比喻多有论述，并有不少精深的见解。如认为“比喻正式文学语言的根本”，“比喻是文学语言的擅长”[1] 在他小说围城中，更始充分地体现了他对比喻的“痴”,[2]在二十来万的小说中共有五百使用了比喻，这在现代文学史上是独一无二的，体现出了钱钟书先生的幽默奇、广博的风格。下面就着重赏析围城中的比喻辞格的妙用。钱钟书先生在谈拉奥孔中曾讲到关于比喻的理论：“比喻包含相反相成的二因素：所比事物有相同之处，否则彼此就无法，两者不合，不能相比；两者分无须相比，不同处愈多愈大，则相同处有烘托，分的愈开，则分得愈出意外，比喻就愈新奇，效果愈高这里钱先生辨证地指明了本体与喻体的关系，他是这样说的，也是这样做的。在围城中为我们展现了一个又一个新颖别致妙趣横生别开生面的比喻，既给人以美，又到了很好的表现效果例如书中写到苏小姐是这样写“在大学同学的时候，她眼睛虽未有鸿渐这小子，那时候，苏小姐把自己的爱情看名贵了，不肯随便施与，现在呢，就宛如做了好衣服，舍不得穿，锁在箱里，过了一两年忽然出现这衣服的样子和花色都不时髦了，有些自悔 ”她对爱情施与的吝啬与好衣服的不舍得，有潜在相似点。经过这种描写，就会让读者对苏文纨的自悔有了很深的印象。书中写到“女人涂脂抹粉的脸，经不起酒饭蒸出来的汗气，和咀嚼运动的裘抑，不正像黄梅时节的墙壁。” 句中的“脂粉”和“墙壁上的涂料”，在功用外观等方面具有相似性。在这一比喻修辞文本中，作者主要是描写妇女的脸上的“脂粉”，经过汗水的熏蒸和咀嚼后的