国际能源投资的环境法律规制.doc

国际能源投资的环境法律规制 ——以《能源宪章条约》及相关案例为研究对象 贺艳 【专题名称】国际法学【专 题 号】D416【复印期号】2010年12期【原文出处】《西安交通大学学报：社会科学版》2010年4期第75～81页【英文标题】Environmental Regulation of International Energy Investment: ??　Focusing on the Energy Charter Treaty and Its Related Cases【作者简介】贺艳(1973-)，女，陕西西安人，西安交通大学法学院讲师，博士研究生，陕西　西安　710049 【内容提要】 指出《能源宪章条约》中的环境条款顺应了全球普遍重视环保的趋势，促进了投资与环保关系的协调，但是其自身也存在与生俱来的缺陷；从实践角度讲，虽然现有争端数量有限，但投资仲裁实践无疑是当前协调投资与环境关系更为现实的选择。对中国而言，不断加强能源领域的国际合作，关注能源投资与环境保护法律协调，已成为推动中国海外能源投资的当务之急。It is pointed out that the environmental provisions of the Energy Charter Treaty(ECT)follow the tendency of world-wide attention to environmental conservation, and promote coordination of the relationship between investment and environmental conservation. However, they also have the inherent defects of their own. Viewing from the practical angle, while there is a limited number of existing disputes, the investment arbitral practice is undoubtedly a more realistic choice when coordinating the relationship between investment and the environmental conservation law. When boosting overseas energy investment, it is the top priority for China to incessantly intensify the international cooperation in the energy field and to concern about the coordination between energy investment and the environmental conservation law. 【日??? 期】2010-03-25【关 键 词】能源宪章条约/能源投资保护/环境法律规制/软性法律/国际合作Energy Charter Treaty(ECT)/protection of energy investment/environment regulation/soft law/international cooperationEE45UU8428369 ????[中图分类号]D90　[文献标识码]A　[文章编号]1008-245X(2010)04-0075-07????全球能源分布不平衡、能源短缺和能源供应失衡使国际能源投资活动方兴未艾，但能源领域的外国投资涉及自然资源的主权、国家安全战略等重大问题十分敏感。尤其重要的是，能源的投资与生产极易对自然和生态环境产生负面影响。2007年，政府间气候变化专业委员会(IPCC)第四次综合评估报告明确指出，导致全球平均温度升高的温室气体(GHGs)排放主要源于人类对化石燃料的开发和使用，并指出持续排放GHGs的可怕后果。在全球化进程中，人类对化石燃料的过度开发和利用，加之能源利用效率的低下，已使能源投资、生产和贸易伴随气候变暖等环境问题，成为国际社会共同关注的焦点。而这一关注已经深刻反映在国际经济法的立法活动中，并将影响未来国际经济法的发展趋势。????在国际能源立法方面，最具有代表性的国际立法是《能源宪章条约》(Energy Charter Treaty，简称ECT)。作为欧洲能源宪章大会的最终法案之一，ECT于1994年12月17日在里斯本签署。它是能源领域第一个具有法律约束力的国际法律文件，主要规范石油、天然气、煤炭及可