佛山到武汉物流公司专线回程车 佛山到武汉货运价钱.ppt

3.提单正面的承诺条款 “On presentation of this Bill of Lading duly endorsed to the Carrier by or on behalf of the Holder of Bill of Lading,the rights and liabilities arising in accordance with the terms and conditions hereof shall, without prejudice to any rule of common law or stature rendering them of the Bill of Lading as though the contract evidenced hereby had been made between them.” 上述英文措辞条款的大意是： 经承运人签发的提单是有效的，承运人承诺按照提单条款的规定，承担义务和享受权利，公平地也要求货主承诺接受提单条款规定，承担义务和享受权利。 4.提单正面的签署条款 “One original Bill of Lading must be surrendered duly endorsed in exchange for the goods or delivery order.In witness whereof the number of original Bill of Lading stated under have been signed,all of this tenor and date,one of which being accomplished,the other to stand void.” 上述英文措辞条款的大意是：承运人签发的正本提单份数，具有相同法律效力，提取货物时必须交出经背书的一份正本提单，其中一份完成提货后, 其余各份自行失效。 海运提单的正面应填写的内容 正面记载的内容有：船名、航次、提单号、承运人名称、托运人名称、收货人名称、通知人名称、装货港、卸货港、转运港、货物名称、标志、包装、件数、重量、体积、运费支付、提单签发日、提单签发地点、提单签发份数、承运人或船长或其授权人的签字或盖章。 1.Shipper，托运人。托运人也称发货人Consignor ，是指委托运输的当事人。如信用证无特殊规定，应以受益人为托运人。 如果受益人是中间商，货物是从产地直接装运的，这时也可以实际卖方为发货人，因为按UCP600规定，如信用证无特殊规定，银行将接受以第三者为发货人的提单。不过此时必须考虑各方面是否可行的问题 2.收货人(Consignee) 必须与信用证规定的一致。 如果收货人是做成 “To order”、“To order of shipper” ，则托运人应在提单背面作空白背书。 如果收货人是做成“To order of issuing bank”或“To order of applicant”，则托运人不必进行背书。 3.Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理报关提货等手续。 ?如果信用证中有规定，应严格按信用证规定填写，如详细地址、电话、电传、传真号码等，以使通知顺利。 如果来证中没有具体说明被通知人，那么就应将开证申请人名称、地址填入提单副本的这一栏中，而正本的这一栏保持空白或填写买方亦可。 副本提单必须填写被通知人，是为了方便目的港代理通知联系收货人提货。如果来证中规定Notify…only，意指仅通知某某，则Only一词不能漏掉。 如果信用证没有规定被通知人地址，而托运人在提单被通知人后面加注详细地址，银行可以接受，但无须审核。 4.收货地 （Place of Receipt） 此栏填报实际收货地点，如工厂、仓库等。在一般海运提单中，没有此栏目，但是在多式联运提单中就有此栏目。 如果提单注明的收货地与装货港不同，例如：收货地为“Nanjing”,装货港为“Shanghai” 5. Port of Loading，装运港。 应严格按信用证规定填写，装运港之前或之后有行政区的，如Xingang/Tianjin，应照加。 一些国外开来的信用证笼统规定装运港名称，仅规定为“中国港口”，Chinese ports, Shipment from China to…，这种规定对受益人来说比较灵活，如果需要由附近其他港口装运时，可以由受益人自行选择。 例如信用证规定“From Chinese port”, 则提单上的装货港应显示具体港口的名称，如“Shanghai port”。 制单时应根据实际情况填写具体港口名称。如信用证同时列明几个装运港，提单只填写实际装运的