乔治·桑与《比克多尔城堡》.doc

乔治·桑与《比克多尔城堡》 　　【内容速递】 八岁的女孩狄安娜本来在修道院里学习，因患热病，只好随同父亲――当时的一位著名画家回家休养。不料途中车翻马伤，他们不得不留宿在一个叫比克多尔的荒弃已久的城堡里。比克多尔城堡虽然荒芜破旧，但那儿还残留着许多美丽的雕像，被野生植物侵占的露台更是变成了一座绝美的花园；布满室内的壁画，虽然破旧但人物依然栩栩如生。狄安娜似乎听到了一座戴着面纱的女子雕像在跟她说话，并在这位女子的指引下看到了画中仙女们举行的盛会，观赏了千百种花儿组成的花坛……美妙的大自然和艺术在真诚、热情、富有感受力和想象力的狄安娜心中种下了美的种子。后来，狄安娜仍然不断怀念比克多尔城堡，怀念那位面纱仙女――她是美的化身，也是狄安娜心目中早逝的母亲的化身。为了看清楚仙女的相貌，狄安娜努力地学习绘画，经过不断地钻研和探索，终于找到了艺术的真正秘密，用自己的画笔画出了梦中的母亲…… 【作者与书】 乔治100卷以上的文艺作品、20卷的回忆录《我的一生》以及大量书简和政论文章。 乔治包括好几个分册，如《说话的橡树》等。这些童话都极富于想象，有些还带有科学幻想的色彩。《比克多尔城堡》是这本童话集第一卷中的第一个故事。故事内容虽然朴实，却被乔治 除了精彩的故事，本书最打动人的地方在于：孩子们正处于喜爱神秘的年龄，而书中对于自然界的神秘充满了热爱，并赋予了其美的定义。书中描绘了大自然绮丽的风光，渲染出田园的静谧气氛，具有浓郁的浪漫色彩。正是对这些美的感悟，才使得狄安娜在不知不觉中摒弃了父亲那种日益落伍、矫揉造作的沙龙画风，追求富有生命力的真正的艺术，并最终取得了超越父亲的绘画成就。 【先读为快】 三个月来，小姑娘一直害着周期性发烧的毛病，医生叫她回去呼吸呼吸家乡新鲜的空气以作治疗。 前天晚上，他们不得不计划歇在圣 那个时候还根本没有铁路，所有事都要比现在的节奏慢，因此他们在两天后才能到家，加上路不太好，使速度更加慢。弗洛沙尔德先生不得不下了车，随车夫一起步行。 “那前面的是什么？是废墟还是白色的山石？”他向车夫问道。 “怎么？先生，您难道不知道比克多尔堡吗？” “我第一次看见，当然不知道。我也从来没走过这条路，简直糟透了，根本走不动。” “先生，忍忍吧，这条老路比新路近，如果走新路的话离住宿地还有七里，走这条路，就只需走两里地。” “我不知道我们是占便宜还是吃亏，如果我们要用五个小时走完这段路的话。” “先生您真会开玩笑，两个小时以后，我们就可以到达圣” 弗洛沙尔德先生一想起他的小女儿，就忍不住又叹起气来。那正是她发病的日子，他真希望能在她犯病前到达住宿的地方，以便让她躺在暖和的床上休息。 太阳已经下山了，山谷里的空气湿湿的，加上夜的清冷和路途的颠簸，如果小狄安娜在车子里发起烧来，他真担心她会病得更厉害。 “哎！这鬼路！难道之前没有人走过吗？”他向车夫问道。 “是的，先生，这条路原本是为城堡所建的，现在城堡都已废弃了……” “为什么没有人住呢？它看上去还是很气派、很富丽堂皇的嘛。” “从前它属于一个有钱的爵爷，他在城堡里面过着穷奢极欲的生活：跳舞、唱戏、赌博、宴请，几乎无所不为，最后连自己也毁在了里面。当城堡开始损坏的时候，继承它的主人却已无力进行维修，他的后人也没有发迹的，城堡也就一直没能翻修。从外表上看它虽然还算壮观，可是总有一天它会倒在河里，倒塌到我们现在走过的这条路上来。” “只要今晚我们过去之前不倒塌，它高兴什么时候倒塌就什么时候倒塌吧！只是这城堡为什么要叫比克多尔这个怪名字呢？” “传说在很早以前，这些地方都遭到过火灾――人们都管这种地方叫火山区――之所以叫比克多尔，是因为从城堡上面的树林里伸出来的那块岩石像被火烧弯了一样。我敢打赌，你肯定从未见过这种地方。” “嗯，不，不，不，我对这种地方并不感兴趣，我见得多了。我的朋友，还是请你骑上马，快走吧。” “对不起，先生，现在还不能走。我们还得走过花园里制造人工瀑布的蓄水库……虽然水库里已没有什么水了，可还有不少的瓦砾和石块，我还是小心地牵住我的牲口为好。不过这里不太危险，您也不用担心您的小姑娘。” 弗洛沙尔德答道：“就算没有什么危险，我仍然情愿把她抱在我怀里，碰到难走的地方你一定要记得提醒我。” “好的，先生，已经到了，就按照您说的办吧。” 画家叫住车子，把他的小狄安娜从车里抱了出来，她正处于一种半睡眠状态，看样子烧热病的痛苦正折磨着她。 这时车夫说：“走上这座台阶，再穿过露天阳台，你我便可同时到达路的拐弯处了。” 弗洛沙尔德走上了台阶，怀里始终抱着他的宝贝女儿。这些台阶虽已破旧不堪，但是仍依稀可见当年的贵