关于做好编辑加工工作若干体会.doc

关于做好编辑加工工作若干体会 　　【摘 要】编辑工作是图书出版的中心环节，编辑加工是一种复杂的创造性劳动，是提高书稿质量的重要环节。编辑加工质量的好坏，反映出编辑的基本功和对待工作的责任心。编辑工作的复杂性决定了编辑工作是一门遗憾的艺术。但是，编辑在面对这种遗憾时，不能束手无策，而应该在日常工作中不断积累专业知识，提高业务水平，利用科学的方法，遵守出版流程、法规，调配多种工具、多方资源，争取把遗憾降至最低。 【关键词】编辑加工；书稿质量；出版流程 有观点认为，在出版领域，作者是一传手，编辑是二传手，而图书营销人员才是主攻手，直接决定出版的成败。也有人说，编辑加工不过是简单劳动，改改标点、错别字，作用微不足道。在这样的认识下，编辑加工工作的地位自然得不到充分的重视。笔者认为，一本书的炒作虽然可以炒出轰动效应，但炒不出真正意义上的好书。不可否认，图书除了是精神产品之外，还是商品，在流通领域使用适当的商品营销手段的确对图书的销售有提升作用。但在传媒领域，内容为王，真正决定出版成败是图书本身的质量。图书质量的高低在很大程度上取决于编辑加工工作的成败。下面是我对编辑加工工作的一些体会。 一、编辑工作是图书出版的中心环节 一本书的出版，作者就好比红花，编辑的加工就好比绿叶，红花离不开绿叶的陪衬。正所谓，写书容易改书难。编辑绝不是雕虫小技，它比任何工作都更紧密地与知识结合在一起，涉及的知识领域非常广泛。编辑工作虽然是为别人做嫁衣裳，但他们所编辑的图书的出版和使用，是社会对他们工作给予的最大肯定和认可。概括来说，编辑加工有如下三个特点： （一）编辑加工是完成从书稿到书籍这一转变的关键工序 只有经过编辑加工，才能使原稿成熟、定型和规范，达到出版要求，确保图书质量。因为一般书稿都有不够成熟和不够完善的地方，再高明的作者也有疏忽的时候，正所谓“智者千虑，必有一失”。作者大多数是其领域的专家，但由于精力的侧重点有别，对于编辑出版的要求可能不够了解，如果编辑不注重编加，那么即使学术价值再高的著作，也会因结构不明晰、语句不通顺、错别字连篇而顿失颜色，有负作者在学术界的盛名和读者的期待。 （二）编辑加工是一种复杂的创造性劳动 编辑加工不仅要兼顾稿件的政治性、思想性、科学性、伦理性等方面的书稿内在因素，还要兼顾书稿的社会适应性、市场适应性、出书系统适应性等外在适应性。除了以上这些宏观方面外，编辑还要关注其微观方面，包括字、词、句、标点、语法等的正确使用，数字用法、计量单位、符号等符合国家标准并前后统一，注文格式的规范化与统一，辅文如索引、目录等与正文相对应等，这些难以列举的方方面面在审稿中无一不须照顾到。有编辑说：“编辑工作不仅需要眼观六路，心想八方，而是要眼观十六路，心想十八方。”稍一疏忽，就没有不出错的。 （三）编辑加工是编辑的基本功之一 可以说，一个编辑如果不会编辑加工，就不可能做好最起码的本职工作，编辑加工是衡量编辑多方面素质的集中体现，也是检验编辑在思想上、知识上和文字上水平的一把标尺。这就要求编辑务必把每一份书稿都当成一件作品来做，善于在编辑加工实践中学习，不断地提高自己的编辑加工水平。 二、对稿件必须要有责任心 做好编辑，加强责任心是根本。责任心强的编辑，在审读过程中，会处处留心，时时动脑筋，神宁稿中，既对稿件内容有整体把握，又能兼顾稿件中遣词造句中细小之处的准确，做到滴水不漏。 虽然要做到万无一失在客观上存在一定的难度，但正如前面所说，关键还在于有无高度的责任心，在于能否发挥主观能动性。责任心不强，困难就会成为无法逾越的天堑。 虽然编辑加工的对象是一份份书稿，解决的是一处处知识或理论错误，但实际上，编辑不仅是对眼前具体的文字和表达方式负责，更是对作者负责、对读者负责、对自己的工作负责。有了这样的意识，以认真、负责的态度对待工作，以客观、公正的态度对待作者和书稿，以体谅、周到的心情对待潜在的读者，才能使忙碌的工作形成良性循环。 三、好的方法是做好编辑加工工作的重要条件 如前所述，编辑工作是复杂的创造性工作，其复杂性决定了编辑工作是一门遗憾的艺术。编辑需要在日常工作中不断积累专业知识，提高业务水平，掌握科学的方法，遵守出版流程，调配多种工具、多方资源，争取把遗憾降至最低，不负作者和读者的厚望。 （一）巩固本专业知识，扩大知识面，多了解学科发展 编辑加工的书稿往往由本学科专家、学者创作，要与这样的作者对话，要对他们的书稿做出适宜的处理，需要编辑对本学科的知识有足够的掌握。不然改对位错，或改动的水平不及原稿，都会影响书稿的质量，并给作者和读者留下不好的印象。 另外，一份书稿往往涉及很多学科的知识，即使作者本人也可能对此存在知识不足遗憾。