中药英文.ppt

Origin Dating back to ancient China， Shennongshi tasted hundreds of herbs and categorize them. Here Chinese medicine and herbology come into being Learn the history from the books 《神农本草经》 The book records 365 kinds of medicine, including herb, animal and mineral , which sat the foundation for the medical books later. 名医别录 Taohongjing added some regular medicine to the book，named it mingyibielu 备急千金要方 本草纲目 从《甄嬛传》看中医药 《甄嬛传》里的中医知识到底准不准？剧中后宫嫔妃们勾心斗角时所涉猎的“舒痕胶除疤”、“麝香流产”、“苦杏仁致命” …… 桥段1：舒痕胶除疤 剧情回放：甄嬛被猫抓伤，安陵容送来舒痕胶，说含有桃花、珍珠粉、鱼骨胶、蜂蜜、玉屑、琥珀、白獭髓。甄嬛用后，果然疤痕慢慢痊愈。 教授点评：从处方成分来看，珍珠粉、鱼骨胶、玉屑都常用于皮肤保养，所以舒痕胶确实有清洁、细腻皮肤，疏散毛孔的护肤功效。但这只是单纯从处方成分来看，至于它是否具有除疤的功能，这个就不一定了。因为中医中的美容护肤，常常还要配合着口服一些中药，才能达到从里到外地调养皮肤的效果。所以光用舒痕胶护肤，只能治标，不能治本。 不过，舒痕胶的处方还是对女性日常护肤有启发作用。珍珠粉、桃花、蜂蜜都是生活中常见又平价的东西，若是将三者研磨成粉状，敷在脸上也能护肤。但是这个方法对干性皮肤的人效果比较好。由于蜂蜜含有糖分，湿性皮肤的人敷厚了，容易堵塞皮肤表面的毛细血孔，不利于皮肤保养。 结论：舒痕胶虽好，但也不是灵丹。 桥段2：麝香致流产、不孕 剧情回放：甄嬛怀孕后用了掺有麝香的舒痕胶，在太阳下跪了不足半小时，导致流产；势力强大的华妃一直不孕，原因是皇帝赐给她的一种香里面含有麝香成分；祺嫔身上的一串麝香珠乃是皇后所赐，这也是导致她不能怀孕的原因。 教授点评：麝香含有麝香酮，麝香酮具有一定的挥发性，有强烈的香气。麝香酮会加强子宫的收缩和血液循环，孕妇不用口服，闻着它就易导致流产。医学中，麝香是常用于催产、下胎的，即胎死腹中，死胎产不下时，医生才会用麝香催产。 生活中，麝香是纯天然的药物，每年的产量非常非常少，日常生活中人们能接触到的机会不多。只是孕妇要特别注意，麝香是中成药配方，部分外用贴膏中含有麝香，如风湿膏，孕妇使用贴膏时，一定要留意（贴膏上）是否注明含有麝香，若含有，孕妇就不能用。其它注明含有麝香的中成药，孕妇一定要禁用。 不过，长期闻麝香导致不孕，并没有确切的证据。 结论：想当妈妈的女性，还是离麝香远一点吧！ 桥段4：苦杏仁致命 剧情回放：因暖情香、五石散等事败露，安陵容被打入冷宫后，吞食苦杏仁而死。 教授点评：苦杏仁在中药中也是小毒药物，它的成分是苦杏仁苷。通常情况下，苦杏仁苷进入胃部，水解后，会产生氢氰酸。小剂量的氢氰酸有止咳的作用，但是大剂量会抑制呼吸中枢，导致死亡。值得注意的是，苦杏仁和我们平时食用的杏仁，完全是两码事，不要混为一谈。 结论：两个时代的中医专家意见相一致：食用大量的苦杏仁会导致死亡。 桥段5：孕妇食用桃仁，会使孩子身上出现青斑？ 剧情回放：纯元皇后死婴身上带青斑，引发甄嬛对纯元皇后之死的怀疑。后才证实皇后曾以桃仁加入纯元皇后的饮食中，致使她流产而亡。 教授点评：孕妇怎么能吃桃仁呢？桃仁有活血化瘀的作用，会使子宫兴奋。孕妇吃了桃仁，会直接导致流产。 结论：杀人于无形，皇后果然是中医药高人。 Situation Future The basic theory has been systematically, roundlly arranged, such as quality and eighteen clashes(十八反) etc. Pharmacognosy(生药学) and pharmacology （中药药理学） of Chinese materia medica was greatly improved eighteen clashes 本草明言十八反 半蒌贝蔹及攻乌 藻戟遂芫俱战草 诸参辛芍叛藜芦 Eighteen clashes of food! 　　1、菱角反猪肉，会引起肚子痛； 　　2、柿子反白酒，会引起中毒； 　　3、栗子反牛肉，会引起呕吐； 　　4、蜂蜜反洋葱，会伤眼睛； 　　5