化妆品词汇翻译.doc

有关化妆品领域的英文翻译 (2007-03-30 09:04:40) 转载 标签： 翻译 分类： 肌肤类型 Dry? Skin? 干燥肌肤Oily? Skin? 油性肌肤Young? Skin? 年轻肌肤Sensitive? Skin? 敏感性肌肤Normal? Skin? 正常肌肤Combinaiton? Skin? 综合性肌肤T-Zone? T字型部位Care? Products? 保养品facial? care? products? 脸部保养品Facial? Mask? 面膜Peel? off? Mask? 撕去性面膜Rinse? off? Mask? 冲洗性面膜Intensive? Whitening? Mask? 深度白净面膜Gentle? Cleansing? Lotion? ? Gentle? Cleansing? Foam? ? Gentle? Cleansing? soap? 温和洗面奶(皂)Gentle? Cleansing? Cream? 温和洗面霜100%? Oil-free? Eye? Makeup? Remover? 100%无油性眼部卸妆油?eye? make-up? cleansing? 眼部卸妆液Gentle? Eye? Makeup? Remover? 温和眼部卸妆(油/液/乳)Instant? Eye? and? Lip? Makeup? Remover? 快速眼唇卸妆(油/液/乳)Lotion? ? Toner? ? Toning? Water? 化妆水Clear? Lotion? 美白化妆水Ultra-brightening? Whitening? Lotion? 明亮白皙化妆水Refreshing? Lotion? 焕采化妆水Night? Cream? ? Night? Treatments? 晚霜Anti-Wrinkle? Cream? 抗皱霜Recoup? Recovery? Cream? 焕肤霜Anti-aging? Moisturizer? 抗老润肤(霜? /? 凝胶? /? 乳液)Eye? Cream? ? Eye? Care? ? Eye? Gel? 眼霜Activate? Eye? Cream? 活化眼霜Activate? Skin? Builder? 肌肤活力精华(霜? /? 凝胶? /? 乳液)Brightening? Moisturizing? Gel? 明亮润肤凝胶Brightening? Moisturizing? Emulsion? 明亮润肤乳液T-Zone? Balancing? Gel? T字部位平衡凝胶Eye? Revitalizer? 赋活眼(霜? /? 凝胶? /? 乳液)Eye? Soother? Anti-puffiness? /? dark? circles? 眼部清柔抗肿胀? /? 黑眼圈(霜? /? 凝胶? /? 乳液)make-up? remover? ? cleansing? oil? 卸妆油Facial? Foam? ? Facial? Cleansing? Cream? ? Cleansers? 洗面奶Essence? ? Concentrate? 精华液Moisturizer? ? Lotion? 乳液Oil? Obsorbing? Sheet? 吸油面纸Lip? Balm? ? Chopstick? ? Lip? Conditioner? 护唇膏?water? spray? 保湿喷雾 body? care? products? 身体保养品Fragrance? ? Parfum? Spray? 香水Body? Spray? ? Body? Splash? 身体喷雾lanolin? cream? 绵羊油Massage? Cream? 按摩霜Body? Cream? 身体霜?Body? Butter? 身体乳霜(油)Body? Moisturing? Lotion? 身体保湿乳液Body? Lotion? 身体乳液?Shower? Gel? 沐浴凝胶Bath? and? Massage? Oil? 沐浴按摩油essential? oil? 精油Body? Wash? ? shower? gel? ? bathing? gel? 沐浴乳Bouncing? Bubbles? 泡泡浴凝胶Body? Scrub? 身体去角质霜Sun? Block? ? Sunscreen? ? 防晒乳Sunscreen? Spray? 防晒喷雾self? tanner? oil? 助晒油After-sun? Lotion? 晒后乳