复习学案 Unit 17.doc

高三英语复习学案Module6 ,Unit17 Laughter Ⅰ,课文重点句子翻译： 1,今天下午我在常去的市中心购物,突然发现身上没钱了,于是赶紧去银行兑现一张支票. —————————————————————————————————————— 2,他不断陷入尴尬而又荒唐的情景中,给不论是什麽国籍或文化背景的观众都带来了极大的趣._________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 3,他的幽默总是通过一系列简单而又滑稽的动作清楚地表现出来,纯粹依赖肢体语言这一通用语言. ______________________________________________________________________ 4,在餐厅就坐后，憨豆先生拿出一张卡片，在上面写了几个字然后将卡片封入信封，放在桌上。 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ５，然后他专注地边看菜单边看自己的钱，直到找到一样使他微笑的东西。 ———————————————————————————————————————— ６，他无法掩饰自己的感受，然而当服务员问他是否一切都好时，他微笑地点头，表示一切都很好。 ———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ７，可是当服务员不再看他时，他就匆匆忙忙地将生肉藏在伸手可及的任何地方－搪缸，小花瓶，面包里，盘子下面。 ——————————————————————————————————————————————————————————————――― ８，最后，他不顾一切了，甚至将一些肉塞进坐在附近的一个女人的手提包里，一些肉扔到餐厅小提手的裤子里！ ——————————————————————————————————————————————————————————————————— ９，这也许能够解释他对跑车的兴趣，罗恩收集了很多跑车。 ————————————————————————————————————————— １０，罗恩从一位电力工程师到一位著名的喜剧演员的事业转变，部分是由于童年时的一些说话障碍。他用从容不迫的讲话方式来弥补这一点。 —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— １１.这是你生活中很少发生的事情之一，你意识到你正面对着天才。我当时就确信它将比卓别灵更加著名。 ————————————————————————————————————————————————————————————————————— １２，如果你认为罗恩。阿特金森本人与他创作的著名角色类似的话，你就要大吃一惊了。 １３，尽管罗恩的老师预测到他在表演方面的职业，他还是对自己没有信心，直到他在大学遇到一群有才华，专心于戏剧的人，他意识到这就是他的职业。 １４，还在上小学时，罗恩就已经表现出令人赞叹的表演天分。 ————————————————————————————————————————— Ⅱ，知识点梳理： １，withdraw vt. 提取，收回，撤消 vi. 退出，撤退（常与from搭配） ◆搭配： 将下列短语翻译为中文。 （1）withdraw a remark ________________（2）withdraw money from the bank _______________ （3）withdraw a curtain ___________________（4）withdraw one’s eyes from ________________ （5）withdraw from the danger area ______________ ※注意：withdraw的过去式、过去分词分别是withdrew, withdrawn; 它的名词是withdrawal。 ■运用：用相关短语翻译下列句子。 (1) I insist that you _______________________ immediately. 我要求你必须立刻收回那些过头的话。 (2) She _____________