浅谈LNG项目中低温仪表选用.pdf

第 51卷 第 4期 石 油 化 工 自 动 化 Vo1．51，No．4 2015年 8月 AUT0MATION IN PETR0一CHEM1CAL INDUSTRY August，2015 浅谈 LNG项 目中低温仪表的选用 吕高晟，赵国敏，吴佳，于凯泽 (中石化中原石油工程设计有限公司，河南 濮阳457001) 摘要：针对液化天然气(LNG)介质的低温特点，叙述了低温情况下压力仪表、液位仪表和流量仪表的选用方法。简要描述了 温度仪表和分析仪表的取样，重点阐述了压力仪表的低温检测原理、导压管的安装方式及注意事项，中小型LNG储槽及低温 压力容器的液位测量方法，差压式流量计、速度式流量计和质量流量计在低温流量计量中的优缺点。结合自身的工作经验，以 天然气液化工程的实际应用为例。总结了LNG项目中低温场合下各类仪表应用的注意事项 关键调：液化天然气 低温 气化仪表 中圈分类号：TH811 文献标志码：B 文章编号：1007—7324(2015)04—0012—03 BriefDiscussiononLowTemperatureInstrumentSelectioninLNGProjcet LvGaosheng，ZhaoGuomin，WuJia，YuKaize (SinopecZhongyuanPetroleum EngineeringCorporation，Puyang，457001，China) Abstracts：ContraposetOlOW temperaturecharacteristicsofLNG，theselectionofinstruments forpressure，liquidlevelandflow underconditionoflow temperatureisdescribed．Samplingof temperature and analysis instruments is introduced briefly． Following are emphatically illustrated including lOW temperature measurement principle of pressure instrument， installationmodeandattentionofpressureconnectingpipe，leve1measurementmethodsof middle-sized and small-sized LNG storage tank and lOW temperature pressure vessel。 advantagesanddisadvantagesofdifferentialpressuretypeflowmeter，velocitytypeflowmeter andmassflowmeterunderlOW temperatureflowmeasurement．Combiningwithactua1working experience。by incorporating applicationofinstrumentsinnaturalgas1iquefiedprojeel， precaution for selection and application ofdifferent instrumentsunder low temperature situationinLNGprojectissummarized． Keywords：LNG，lOW temperature；vaporizationinstrument 液化天然气 (LNG)作为一种清洁、高效的新 半导体的电阻率随温度变化而变化的原理而工作 型能源，越来越受到企业的青睐。随着LNG贸易 的。LNG工程中多用铂热电阻。铂热电阻测量范 在能源市场的逐步深入，LNG接收站、液化站在国 围宽、精度高、性能稳定、重复性好，长时间稳定的 内迅速兴起，低温仪表的选择和应用也成为 自动化