文言文翻译专题强化训练讲评版(9.11).doc

  1. 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
文言文翻译专题强化训练讲评版(9.11)

通大意 析结构 知考点 规重范 合逻辑 -----文言文翻译强化训练(9.08) 班级 姓名 周考号 第1篇 孝兄、密疏奸谋 课绩连最、屯田瘠卤,岁收十倍,至今受其利 奏希烈将有不居功自傲不禀朝宪之行为、恬然自安,誓死王事 李承,赵郡高邑人,幼孤,晔鞠养之。既长,事兄以孝闻。尹子奇围汴州,陷贼,拘承送洛阳。承在贼庭密疏奸谋多获闻达两京克复例贬抚州临川尉。数月除德清令,旬日拜监察御史。淮南节度使崔圆请留充判官,圆卒,历抚州、江州二刺史,课绩连最。寻为淮南西道黜陟使,奏于楚州置常丰堰以御海潮,屯田瘠卤,岁收十倍,至今受其利。任时梁崇义纵恣倨慢,朝廷将加讨伐。李希烈揣知之,上表数崇义过恶,请率先诛讨。上悦之,每对朝臣多称希烈忠诚。承自黜陟回,因奏之曰:“希烈将兵讨伐,必有微勋,但恐立功之后,纵恣跋扈,不禀朝宪,必劳王师问罪。”上初未之信。无几,希烈既平崇义,果有不顺之迹,上思承言,故骤加擢用。希烈既破崇义,拥兵襄州,遂有其地。朝廷虑不受命,欲以禁兵送承,承请单骑径行。既至,希烈处承于外馆,迫胁万态,承恬然自安,誓死王事。希烈不能屈,遂剽虏阖境所有而去,襄、汉为之空。承治之一年,颇得完复。累赐密诏褒美之。承寻改检校工部尚书,兼潭州刺史、湖南都团练观察使。建中四年七月,卒于位,年六十二,赠吏部尚书。承少有雅望,至其从官,颇以贞廉才术见称于时。 (选自《新唐书·李承传》,有删节) 4.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是( )(3分) A.数月除德清令 除:免除。 B.课绩连最 课:考核。 C.上表数崇义过恶 数:列举。 D.故骤加擢用 骤:快速。 A“除”,“授予官职”的意思。 5.对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( )(3分) A.承在贼庭密疏/奸谋多获闻/达两京/克复例/贬抚州临川尉。 B.承在贼庭/密疏奸谋/多获闻达/两京克复/例贬抚州临川尉。 C.承在贼庭/密疏奸谋/多获闻/达两京/克复例贬抚州临川尉。 D.承在贼庭/密疏奸谋多获闻/达两京/克复/例贬抚州临川尉。 B 四字 语意 6.下列对原文的概括和分析,不正确的一项是( )(3分 ) A.李承知恩图报并由此闻名:李承幼小时父亲死去,哥哥晔抚养他,长大以后,以侍奉其兄因为“孝”而闻名。 B.李承颇有政绩:为抚州、江州刺史,课绩连最;为淮南西道黜陟使,在贫瘠的盐碱地上屯田,岁收十倍。 C.李承头脑清醒:李希烈请率先诛讨梁崇义,李承从贬黜的地方归来上奏说李希烈日后会居功自傲,不守法令。 D.李承做事胆大,不屈服:李希烈在襄州拥兵自重,李承敢单骑径行到襄州赴任,到任后李希烈百般迫胁李承誓死不屈。 C李承从贬黜的地方归来 承自黜陟回 7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)上初未之信。无几,希烈既平崇义,果有不顺之迹。(5分) 皇上开始还不相信他的话,没过多久,希烈平定崇义以后,果然 表现出对上不顺的迹象, 承少有雅望,至其从官,颇以贞廉才术见称于时。(5分) 承年年轻时便有很高的声望,等到他任命为官,以其忠贞廉洁有才能受到当时人们的高度称 赞。 孝、忠、勇 才 有所为 尚书是各部的长官,相当于现代的国务院各部的部长。 侍郎是各部的副官 户部郎相当于国务院管理全国民政事务的副部长。 刺史相当于现在的省长 主簿是军队的秘书,相对于红军中的政委。掌书记是军中的文官。 判官是刑部的官员。 京兆尹相对于北京市市长,是京都的首长。   冯异为人处事谦虚退让,不自夸。出行与别的将军相遇,就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜,在各部队中号称最有纪律。每到一个地方停下宿营,其他将军坐在一起讨论功劳时,冯异经常独自退避到树下,军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸,要重新安排各将领任务,每人都有被分配隶属,士兵们都说愿意跟随大树将军。光武帝因为这个而赞扬他。 、 商於子①家贫,无犊以耕,乃牵一大豕②驾之而东。1大豕不肯就轭③,既就复解:终日不能破一畦。2宁毋先④生过而尤之日:“子过矣!耕当以牛,以其力之巨能起块也,蹄之坚能陷淖⑤也。3豕纵大,安能耕耶?”商於子怒而弗应。宁毋先生日:“今子以之代耕,不几颠之倒之乎?4吾悯而诏子,子乃反怒而弗答,何也?”商於子日:“子以予颠之倒之,予亦以子倒之颠之。5吾岂不知服田⑥必以牛,亦犹牧⑦吾民者必以贤。不以牛,虽不得田,其害小;不以贤则天下受祸,其害大。子何不以

文档评论(0)

wyjy + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档