新概念第12课精讲笔记.doc

Lesson 12 Goodbye and good luck 再见，一路好运 New words and expressions luck –n. 运气，走运：Good luck！ 好运！ 【搭】in luck 幸运的；out of luck 运气不好 【补充学习】luckily 幸运地：Luckily, the police came right away. 很幸运，警察来了。 captain – n. 队长；首领；船长，机长；上校（空军、海军），上尉（陆军） 【补充学习】“captain+任命”表示“某队长/船长”: Captain Hook 霍克船长 sail – n. 帆；航行，扬帆启航 v. 行驶，启航 【搭】 sail to somewhere 航行去某地；sail from somewhere从某地航行出发；sail from somewhere to somewhere 从某地航行出发前往某地 【补充学习】sailor 船员，水手；sailcloth 帆布 harbour – n. 港口，海港 【补充学习】harbour(英)； harbor(美) v. 藏匿，躲藏：Dirt harbors germs. 污垢藏着细菌。 proud – adj. 自豪的，骄傲的 【辨】proud，arrogant，overbearing proud最常用，褒贬义皆有，表示“傲慢的，自负的”、“感到光荣的”或“得意的”as proud as a peacock像孔雀那样骄傲 arrogant意为“自大的，小人得志的” You must realize that it is your arrogant insistence that has cramped your progress. 你应该认识到是你傲慢地固执己见阻碍了你的进步。 overbearing意为“傲慢的，专横的” When I entered the office, my boss gave me an overbearing manner.当我走进办公室时，老板对我的态度很傲慢。 【补充学习】pride n. / v. 骄傲；自负（褒贬皆有）：Our colleague showed us her new necklace with a great pride. 我们的同事非常得意地给我们看她的新项链。 important – adj. 重要的，重大的：an important decision 一个重大的决定；an important announcement 一项重大的公告；an important conference 一场重要的会议 TEXT 本文语法：一般将来时 一般将来时：will/ shall + do（动词原形） 一句话总结：表示单一的将来事实或将来的计划、打算、推测和决心等。 一般将来时的四种常见结构： will / shall do : My sister will graduate from the university next month. 下个月我妹妹将大学毕业。 be going to do sth. : I am going to buy a pair of new shoes this summer. 今年夏天我要买双新鞋。 be to do sth. : My teacher and I are to meet each other at the college gate. 我和我的老师将在大学校门口见面。 be about to do sth. ：The concert is about to start. 音乐会即将开始了。 Our neighbour, Captain Charles Alison, will sail from Portsmouth tomorrow. 参考翻译 我们的邻居查尔斯·艾利森船长明天即将从朴次茅斯启航了。 语言点1 will sail 为一般将来时，常与表示将来的时间状语，如tomorrow 搭配使用： My father will read this letter tonight.我父亲今晚就读这封信。 语言点2 Captain Charles Alison为our neighbour的同位语，起解释说明的作用。 语言点3 英语国家姓名的表达： 名+姓：Bill Gates 比尔·盖茨，Bill为名字，Gates为姓。 the+姓+s,表示一家人：the Browns 布朗一家；the Gates盖茨家族 Mr. and Mrs.+姓，表示夫妇：Mr. and Mrs. Green 格林夫妇 We’ll meet him at the harbo