- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
see visions歌词
黑崎真音 - メモリーズ·ラスト(最后回忆)假名+中文翻译2011/03/02 15:09?[ti:メモリーズ ラスト]
[ar:黒崎真音]
[al:メモリーズ ラスト]
[by:shakuno]
[00:01.42]メモリーズ·ラスト
[00:03.14]作词:黒崎真音
[00:04.51]作曲:中沢伴行
[00:06.54]编曲:中沢伴行/尾崎武士
[00:08.98]歌:黒崎真音
[00:11.38]lrc by shakuno
[00:12.67]
[00:23.74]独(ひと)りでいいと呟(つぶや)いた 只身一人喃喃自语
[00:26.49]とある世界(せかい)の中心(ちゅうしん)で 在某个世界的中心
[00:29.29]时计(とけい)の针(はり)を折(お)り曲(ま)げて 时钟的指针弯折
[00:31.82]瞳(ひとみ)闭(と)じてた 闭上双眼
[00:34.20]
[00:40.00]过(す)ぎ去(さ)った时间(とき)は 戻(もど)せないけど 即使逝去的时间不可折返
[00:45.20]あの日(ひ)教(おし)えてくれたよね 你在那天已经告诉我
[00:48.45]「それでいいんだ」と 这样就足够了
[00:51.37]
[00:53.64]巡(めぐ)り巡(めぐ)る 季节(きせつ)に 君(きみ)がいた奇迹(きせき) 循环反复的季节中 与你同在的奇迹
[00:59.04]壊(こわ)れた时计(とけい)さえ 动(うご)き出(だ)すから 使得坏掉的时钟再次转动
[01:04.49]今(いま)はそう 无力(むりょく)な ガラクタだけど 即使现在是无力的零件
[01:10.21]不思议(ふしぎ)だね 変(か)えられる そんな気(き)がする 真是不可思议 让人有会改变的预感
[01:15.77]君(きみ)の声(こえ)が今(いま)もまだ 你的声音 直至现今
[01:20.37]ここにあるから 仍停留此处
[01:22.05]
[01:27.80]谁(だれ)にも负(ま)けないなんて 不输给任何人
[01:30.25]夸大妄想(こだいもうそう)だってこと 即使只是个夸张的妄想
[01:33.04]伤(きず)だらけの掌(てのひら)から 从满是伤痕的掌心
[01:35.53]溢(あふ)れた孤独(こどく) 流泻出了你的孤独
[01:37.91]
[01:43.75]过(す)ぎ去(さ)った时间(とき)は 戻(もど)せないから 正因逝去的时间不可折返
[01:49.02]一秒(いちびょう)ずつ涂(ぬ)り替(か)えてく 所以一秒又一秒地重复描绘着
[01:52.17]その笑颜(えがお)で 你那个笑颜
[01:55.07]
[01:57.41]忘(わす)れないよ 季节(きせつ)が 巻(ま)き戻(もど)されても 请不要忘记 即使季节循环归来
[02:02.84]もし君(きみ)が今日(きょう)の事(こと) 忘(わす)れていっても 如果你忘记了今天的事
[02:08.30]今(いま)でも 小(ちい)さな ガラクタだけど 即使现在仍旧是细小的零件
[02:13.86]この胸(むね)に刻(きざ)んだ 记忆(きおく)があれば 亦会铭记于心 如果有记忆
[02:19.90]ゆっくり针(はり)进(すす)んでく 那指针便会慢慢行进着
[02:23.96]もう逃(に)げないよ 你已无处可逃
[02:25.94]
[02:30.98]stand by you…ah… 站在你身边…啊…
[02:36.52]
[02:47.67]加速(かそく)する时间(とき)は 戻(もど)せないけど 虽然加速中的时间无法折返
[02:52.92]一瞬(いっしゅん)ずつ涂(ぬ)り替(か)えてく 但也要在每个瞬间重复描绘着
[02:55.98]その涙(なみだ)を 你那滴泪水
[02:58.95]
[03:01.22]忘(わす)れないで 季节(きせつ)が 巻(ま)き戻(もど)されても 无法忘记 即使季节循环归来
[03:06.60]変(か)わらずに 仆(ぼく)らは 繋(つな)がってるんだ 我们的羁绊依旧不变
[03:12.15]今(いま)は そう 无力(むりょく)な ガラクタだけど 即使现在是个无力的零件
[03:17.71]不思议(ふしぎ)だね また会(あ)える そんな気(き)がする 真是不可思议 让人有会再次相遇的预感
[03:23.47]君(きみ)の声(こえ)が永远(えいえん)に 你的声音将永远
[03:28.19]ここにあるから 回响于此处
[03:29.83]
[00:00.65]Im always running after you.
[00:06.24]You are my ideal.You are me.
[00:12.14]Im always running after y
文档评论(0)