- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
英语诗歌赏析-handout 3
《英语诗歌赏析》
(Poetry in English: Reading and Creative Writing)
Handout (3)
Poems in Focus:
The Ruined Maid
‘O’ Melia, my dear, this does everything crown!
Who could have supposed I should meet you in Town?
And whence such fair garments, such prosperi-ty?’ –
‘O didn’t you know I’d been ruined?’ said she.
‘You left us in tatters, without shoes or socks,
Tired of digging potatoes, and spudding up docks;
And now you’ve gay bracelets and bright feathers three!’ –
‘Yes; that’s how we dress when we’re ruined,’ said she.
‘At home in the barton you said “thee” and “thou”,
And “thik oon”, and “theas oon”, and “t’other”; but now
Your talking quite fits ‘ee for high compa-ny!’ –
‘Some polish is gained with one’s ruin,’ said she.
‘Your hands were like paws then, your face blue and bleak
But now I’m bewitched by your delicate cheek,
And your little gloves fit as on any la-dy!’ –
‘We never do work when we’re ruined,’ said she.
‘You used to call home-life a hag-ridden dream,
And you’d sigh, and you’d sock; but at present you seem
To know not of megrims or melancho-ly!’ –
‘True. One’s pretty lively when ruined,’ said she.
‘I wish I had feathers, a fine sweeping gown,
And a delicate face, and could strut about Town!’ –
‘My dear – a raw country girl, such as you be,
Cannot quite expect that. You ain’t ruined,’ said she.
Thomas Hardy
Naming of Parts
Today we have naming of parts. Yesterday,
We had daily cleaning. And tomorrow morning,
We shall have what to do after firing. But today,
Today we have naming of parts. Japonica
Glistens like coral in all of the neighboring gardens,
And today we have naming of parts.
This is the lower sling swivel. And this
Is the upper sling swivel, whose use you will see,
When you are given your slings. And this is the piling swivel,
Which in your case you have not got. The branches
Hold in the gardens their silent, eloquent gestures,
Which in our case we have not got.
This is the safety-catch, which is always released
With an easy flick
文档评论(0)