世界500强员工必用的英文E-mail大全03-01 申请篇.doc

Unit 1 申请篇 1. 求职申请 Dear Sir, I have learned from the Want column of the China Post that you have a vacancy for an English editor, and I am extremely interested in the position. I have worked for the White Publishing House for 4 years and primarily responsible for book editing. My performance has been acknowledged by my superiors and a large number of readers. But that place is quite far away from my home and I really want to work in your company so that I can get close to my family. With my skills in the area, work experience, and sense of responsibility, I believe I am qualified for that position. Please consider me for it. If possible, please contact me at 86-867 I am looking forward to hearing from you! Enclosed please find my resume. Yours sincerely, Maggie 尊敬的先生： 我从《中国邮报》招聘版上得知贵公司正在招聘一名英语编辑，我对这一职位非常感兴趣。 我为怀特出版社工作了4年，主要负责图书编辑。我的工作得到了上司和广大读者的好评。但是那家出版社距离我家太远，我希望能进入贵公司工作，这样能离家人更近一些。 凭着我的专业技能、工作经历及责任心，我相信我能胜任这一职位，请予考虑。如有可能，请给我打电话，号码是86-867 期待您的电话！ 随信附上我的简历。 玛吉 敬上 Dear Maggie, We are writing to acknowledge your application letter as well as your resume. We have studied your resume and decided that you are a qualified applicant. But we want to have a face-to-face talk with you so that we can make our final decision. Will you be able to come to our company this Friday afternoon? Please take a recent photo of you when you come. We are looking forward to meeting you! Yours sincerely, ABC Company 亲爱的玛吉： 我们收到了您的求职信及简历。经研究，我们觉得您是一位合适的人选，但我们还需要和您进行面对面的洽谈才能作出最后的决定。本周五下午您能到我们公司来一趟吗？如能到访，请携带一张个人近照。 期待与您的会面！ ABC公司 谨上 Dear Maggie, Thank you for your interest in our company. We have gotten your resume and concluded that you are a great talent for this kind of position. But we are sorry to tell you that the vacancy has been filled recently and it is our pity not to have the opportunity to work with you. But we will have your resume stocked in our database, and we will give priority to you if there is another chance in the future and if you still want to work w