外文文献翻译样本.doc

西安邮电学院 毕 业 设 计（论 文） 系 别： 专 业： 班 级： 学生姓名： 导师姓名： 职称： 起止时间：200 年 月 日 至 200 年 月 日 On the ecological and moral construction According to the authoritative department statistics, the economic loss which because the environmental pollution creates every year approximately composes GDP about 10% in China. The stern environment resources situation becomes restricts the Chinese economic development the primary factor. “just like 17 big reports pointed out that economic growths resources environment price oversized is the prominent question which China current develops faces. How to go out one both to be able to maintain the ecological environment and can realize the economic development goal road of sustainable development already to cause more and more persons ponders”, the golden light group APP ecology and environmental protection expert Jiang Fuli said during the interview, “the ecology civilization proposed has suited Chinas development present situation and now the world development tidal current.” In recent years, Chinese various aspects constructed have achieved the achievement which attracted worldwide attention, the economic potentiality promoted largely, lives of the people remarkable improvement. But because forms for a long time the constitutive contradiction and the growth way not yet radically change, the environment pressure is getting bigger and bigger. “the ecology civilization” is in the process which the Chinese environment and the development contradictory evolve unceasingly, in understood fully raises to the resources to social developments bottleneck restraints foundation, is take respects the nature and the protection environment as the core value, is together harmoniously take the human and the nature as the foundation economic society progressive achievement. Discussed the environment on the environment simply, the isolated method